隨專欄更新的PDF在QQ粉絲群748396990

本段翻譯：在中國(guó)書法史上，有四位偉大的楷書大師，他們的風(fēng)格被后人模仿和欣賞。他們是歐陽(yáng)詢、顏真卿、柳公權(quán)和趙孟頫。

本段翻譯：歐陽(yáng)詢的書法規(guī)范而嚴(yán)格；筆畫的力度很突出。后人發(fā)現(xiàn)他的書法是很規(guī)范的，初學(xué)者更容易學(xué)習(xí)，并稱他的書法為“歐體”，以特指他的書法風(fēng)格。

本段翻譯：顏真卿的書法被稱為“顏體”。他富有力量的楷書在唐代樹立了一個(gè)很好的榜樣。柳公權(quán)書法的氣勢(shì)強(qiáng)勁，規(guī)范嚴(yán)謹(jǐn)又嚴(yán)肅。他的字以其有力的筆觸而聞名。由于他的書法的獨(dú)特特點(diǎn)，人們稱他的書法為“柳體”。顏真卿與柳公權(quán)合稱“顏柳”，書法稱“顏筋柳骨”。

本段翻譯：趙孟頫是宋朝皇帝趙匡胤的后代。他擅長(zhǎng)五種字體，尤其以行書和楷書聞名。他的書法典雅雄渾，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，被稱為“趙體”。

本段翻譯：由于最早的繪畫和書寫使用了類似的工具和線條，所以據(jù)說(shuō)繪畫與書法有著相同的起源。

本段翻譯：中國(guó)傳統(tǒng)繪畫是指水墨畫。它可以追溯到唐朝，并從元朝開始蓬勃發(fā)展。它在傳統(tǒng)山水畫史上占有重要地位。

本段翻譯：中國(guó)畫家將畫筆浸入墨水或顏料中，用線條和圓點(diǎn)創(chuàng)造出經(jīng)典的畫面。陰影的變化使藝術(shù)家能夠創(chuàng)造人物、風(fēng)景、花卉、鳥類和亭臺(tái)樓閣；這些是中國(guó)傳統(tǒng)繪畫最常見的主題。繪畫通常由書法、印章和畫面本身組成。因此，中國(guó)傳統(tǒng)繪畫并非純粹的繪畫。他們將美術(shù)、詩(shī)歌、書法和篆刻結(jié)合在一起，達(dá)到藝術(shù)的統(tǒng)一。這些畫通常粘貼裝裱在一張可以卷起或垂直掛在墻上的卷軸上。