最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

日語(yǔ)學(xué)習(xí)記錄—慣用句21

2020-09-15 22:18 作者:tezukadean  | 我要投稿

雖然我速度慢,也記不牢_(:зゝ∠)_詞匯不夠,語(yǔ)法也不行

但寫(xiě)了總比沒(méi)寫(xiě)好

兩個(gè)殺人的句子O口O!


慣用句:寢首を掻く

(ねくびをかく)

「相手が油斷しているすきを狙って、致命的な打撃を與える」

趁人不備置人于死地。

掻く其實(shí)也有砍切,砍掉的意思。所以結(jié)合日語(yǔ)釋義,這個(gè)字面的結(jié)合就是這句話的意思了。

在睡覺(jué)的時(shí)候砍頭。


慣用句:真綿で首を締めるよう

(まわたでくびをしめるよう)

用絲棉勒住脖子,就是用柔軟的東西置人于死地咯。

遠(yuǎn)まわしにじわじわと責(zé)めたり痛めつけたりすることのたとえ。

從日語(yǔ)釋義來(lái)看,是個(gè)比喻,意味委婉責(zé)難,捅軟刀子。

じわじわ:慢慢地,一點(diǎn)一點(diǎn)地。

搭配整個(gè)句子,這個(gè)オノマトペ用得就看著更難受了。

日語(yǔ)學(xué)習(xí)記錄—慣用句21的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
南昌县| 阿克苏市| 普兰店市| 外汇| 文山县| 逊克县| 南昌县| 崇礼县| 东乡| 炉霍县| 手游| 金昌市| 喜德县| 平昌县| 偃师市| 霍州市| 视频| 湖南省| 崇义县| 双鸭山市| 昭苏县| 陆丰市| 无棣县| 达尔| 从化市| 乾安县| 汶川县| 清涧县| 阳信县| 镇沅| 尚义县| 遂昌县| 榕江县| 疏勒县| 桑植县| 乌恰县| 渭源县| 安庆市| 平远县| 岳阳县| 株洲市|