第1課

第一變位

現(xiàn)在時態(tài)陳述式

bhū: to be

元音輪替

ū -> o -> + a -> av + a -> ava

練習1

tathāgato bhāsati: thus-gone says如來說

upāsako pucchati: a lay-disciple asks僧徒問

puriso evam vadati: a man says so人如是說

devo amanusso hoti: a god is non-human神非人

evam vadāmi: I say so我如是說

mahāmatto nisīdati: a minister sits大臣坐下

samano tathāgato hoti: a philosopher thus-gone is如來是哲人

putto upasako passati: a son lay-disciple sees一位子僧徒看

brāhmano upasamkamati: a brahman (priest) approaches一位婆羅門來到

manusso jīvati: a man lives人活

evam vadanti: they say so他們?nèi)缡钦f