所謂假期比平時(shí)還忙(捂臉)不能偷懶了…繼續(xù)歌詞計(jì)劃Day16今天翻出首老歌shuffle unit卡繆和蓮的Baby! My strawberry! (順便歪一下…這碟里還有張當(dāng)年神戲的廣告w

只能說這這倆大人向組在一起準(zhǔn)沒什么好事(笑cry(大霧

這碟里的drama是我第一次知道原來歌王廣播劇尺度還可以這么大（bushi（x

然后這詞阿我的天…不寫不知道一寫嚇一跳…

是真的很大阿?（dbq我想象力太豐富了m(_ _)m

所以這大概就是歌詞的魅力之處了…

感想還是放最后吧…

——————

Baby! My strawberry! - カミュ 神宮寺レン

愛の矛盾(パラドックス) 紐解くように

Hold on! 理性(ドレス)を剝いで

君の深く　マスターキーで

未知を　開こう　何処までも

さぁほら　Let's Bang! Bang! Bang! Bang!

嗚呼　サディスティックに　唇を奪い合えばいい

“Butterfly Effect” そのルージュで今

世界が変わってゆく　感じるだろう!?

Baby! My Strawberry!

抱きしめ抱きしめて　もう　壊しそう…

羞恥心が　退化して　

野獣(ケモノ)へと　進(jìn)化するのさ

花びらのよう　砕け散ろうとも

この身體中　お前の虜だ

痛みの先へ

Drive Me! Dar~ ling! Splash Love!!!

——————

メロウな吐息　窓を曇らせ

Keep out! 愛の密室で

爪を立てて　俺の心(なか)まで

冒(おか)す　嗤(わら)う　罪と罰

ねぇまた　Let's Guns! Guns! Guns! Guns!

嗚呼 アイデンティテ?！“成厝兢幛朴筏い胜?/p>

そのハートの　理屈(ドレス)も脫ぎ捨て

衝動(dòng)へと正直に　解るだろう!?

Don't Lie! My Cinderella!

ゆらゆら揺られては　もう　壊レソウ…

その孤獨(dú)を　咎めないで

果てるまで　求め合うのさ

5感のすべて　研ぎ澄まされてく

骨の髄まで　愛に溺(おぼ)れて

曝(さら)け出そうぜ

Cra- zy! La-zy!? ?Ecstasy Love!!!

——————

最后重復(fù)的就沒寫了

提幾點(diǎn)個(gè)人覺得很嘶——的地方是…

"理性(ドレス)を剝いで" 的「理性(ドレス)」

寫作理性讀作dress[允悲]草

然后后面馬上接"君の深く/未知を開こう/何処までも"[允悲]不讓人聯(lián)想也不行阿…

之后有句"理屈(ドレス)も脫ぎ捨て"也是…

異曲同工之妙…[允悲]

還有一個(gè)地方是

爪を立てて　俺の心(なか)まで

心寫作心…讀作naka…[允悲]冒(おか)す…

ゆらゆら揺られては　もう　壊レソウ…

第一段是"壊しそう…"

第二段變成片假名直接"壊レソウ"了…

(這不看詞真的體會(huì)不到阿qvq

骨の髄まで…愛入骨髓…

Ecstasy Love…令人著迷的狂喜…沉迷之愛…

是這樣沒錯(cuò)了qvq…

btw, 神戲的廣告另一面是all star的廣告www

★★★

#うたプリ# 歌詞

Day1 STAR WISH (→http://t.cn/A6M2Pjs1 視頻+歌詞翻譯→ http://t.cn/A6MqSssz)

Day2 QUARTET CROWN (→http://t.cn/A6M2Pjsu 視頻+歌詞翻譯→ http://t.cn/A6MqSssh)

歌詞本采訪→ http://t.cn/A6MqSssA

Day3 Steward Dance (→http://t.cn/A6MLGpFY ? 評論軌→http://t.cn/A6M2Pjs3)

Day4 ALL MY MISSION (→http://t.cn/A6MyMaU1 ? 評論軌→http://t.cn/A6MLGpFT)

Day5 絶対零度Emotion (→http://t.cn/A6MUouEM with love-word version → http://t.cn/A6MyMaUu)

Day6 Saintly Territory (→http://t.cn/A6M407XK)

Day7 Double Face (→http://t.cn/A6MbOXW2)

Day8 Melting of snow (→http://t.cn/A6MG9YgF)

Day9 KILLER KISS (→http://t.cn/A6MqSss7)

Day10 マリアージュ/Marriage (→ http://t.cn/A6M5YGZC 視頻→http://t.cn/A6MqSssw 更多圖片→http://t.cn/A6MqSssZ)

Day11 You're my life (→http://t.cn/A6Mc7hJZ)

Day12 WHITE GRAVITY (http://t.cn/A6MVz32X)

Day13 BLACK DEJAVU (→https://m.weibo.cn/1978904117/4686845742420022 視頻+歌詞翻譯→https://m.weibo.cn/1978904117/4686838511439909)

Day14 God's S.T.A.R. (→https://m.weibo.cn/1978904117/4687577125226611 視頻→https://m.weibo.cn/1978904117/4686091745233236)

Day15 KIZUNA (→https://m.weibo.cn/1978904117/4687944721892057)

Day16 Baby! My strawberry!