機(jī)翻歌詞 & 原歌詞：

我在哪里，我發(fā)生了什么？

我記得太陽，草，一棵樹

還有姐妹們，那些可恨的姐妹們

總是生氣，總是毆打我

還有洗衣房，熨斗

努力工作到深夜

沒有時(shí)間讓我成為一個(gè)孩子

沒有色彩，沒有歡樂，沒有光亮，沒有希望

現(xiàn)在我發(fā)現(xiàn)自己很孤獨(dú)

我看到我的朋友的影子

他們在哭泣，他們在害怕

我呼喚但沒有聲音

又是太陽和那棵孤獨(dú)的樹

一個(gè)沒有生命的孩子低垂著頭，那孩子就是我

我是教會(huì)和他們給予的 "愛 "的受害者

在最短的樹枝上，我看到一只烏鴉。

【W(wǎng)here Am I, what has happened to me?

I remember the sun, the grass, a tree

…and the sisters, the hateful sisters

always angry, always beating me

And the laundry, the iron press

Working hard till late at night

No time for me to be a child

No colour, no joy, no light, no hope

Now I find myself alone

I see shadows of my friends

They are weeping, they are afraid

I call out but make no sound

Again the sun and that lonely tree

A lifeless child hangs low, that child is me

A victim of the church and the ‘love’ they bestow

On the shortest branch I see a crow.】