一
觀音山上觀山水，
御史府前御府風。
解析：觀音對御史，觀音山對御史府；山上對府前，觀對御，山對府，上對前；觀音山上對御史府前；山水對府風，觀山水對御府風。
觀音對御史，專屬名詞對專屬名詞。觀音山對御史府，地名對地名。觀音山上對御史府前（上對前），方位詞對方位詞。觀對御（動詞對動詞，名詞對名詞），觀：動詞，觀賞；名詞（道觀）；御：動詞，駕馭；名詞（駕馭馬車的人等等）。山水：風景，觀山水：閑暇也、怡情也；府風：堂風、行風，凜然正氣。觀山水：怡情也，御府風：治理也、縱橫也。

二

觀音山上觀山水，曹操墓前曹墓銘。

注：曹，名詞亦動詞（相匹）。