2019-02-12手機(jī)博「是的」

（譯註：原標(biāo)題「です」為肯定句結(jié)尾，中文無(wú)對(duì)應(yīng)字，勉強(qiáng)翻成「是的」）

在前幾天的廣播節(jié)目「Rajiraー！」中

我宣布辭去主持人一職

有收聽(tīng)此節(jié)目的諸位朋友，謝謝你們！

事實(shí)上是趁著進(jìn)入新年度的時(shí)機(jī)！

考量這個(gè)問(wèn)題

不論Live演唱會(huì)或舞臺(tái)劇的正式演出日期全都（與廣播）重疊

可以上廣播的日期到4月為止連一個(gè)都沒(méi)有

結(jié)果2月10日變成是最後一次上節(jié)目

也許突然驚嚇到大家了

實(shí)在很抱歉！

?

像這樣今後按預(yù)定行程

以現(xiàn)場(chǎng)播出方式定期出演對(duì)我而言很?chē)?yán)峻

那個(gè)時(shí)候拜託其他人代打主持工作

請(qǐng)東方收音機(jī)或者工作人員關(guān)照她們

一方面給各方人士帶來(lái)麻煩，一方面這種情況又持續(xù)出現(xiàn)

究竟對(duì)或不對(duì)？

最近我的身體狀況也不是很好

3小時(shí)的廣播，特別是對(duì)排練和正式演出時(shí)

過(guò)度使用喉嚨使我覺(jué)得很痛苦

我非常煩惱，於是鼓起勇氣去協(xié)商

大家都很積極地接受

並應(yīng)援我，讓我鬆了一口氣

?

廣播結(jié)束後，他們輕聲對(duì)我說(shuō)

要替我開(kāi)一個(gè)送別會(huì)

最後離開(kāi)NHK時(shí)，同年齡的女性工作人員對(duì)我說(shuō)

「妳真的好帥氣，我很高興能和妳一同工作」

實(shí)在非常感謝她

?

我在廣播裡也曾說(shuō)過(guò)

我真的很喜歡乃木坂46

見(jiàn)到成員在各種工作場(chǎng)合活躍著

總是當(dāng)成自己的事情般跟著開(kāi)心

身為成員之一，我也在自己的領(lǐng)域裡

好好地工作著，這是我現(xiàn)在的座右銘

?

為了繼續(xù)成為乃木坂46成員之一

得出了這樣的結(jié)論：

「就表面上的工作內(nèi)容來(lái)說(shuō)，只有『Rajiraー！』而已，

但是其他地方都做了很大的調(diào)整」

?

那個(gè)也想努力、這個(gè)也想努力

太貪婪就會(huì)毀了自己

就跟以前說(shuō)過(guò)的一樣，卻很有可能成為發(fā)展的契機(jī)

必須要立定自己的生活方式和重心

一個(gè)一個(gè)敷衍了事的話(huà)，重要的工作就會(huì)弄得不上不下、、

所以我想要盡可能踏實(shí)地工作

?

再次向收聽(tīng)「Rajiraー！」節(jié)目的諸位朋友們說(shuō)一聲

非常感謝你們！

百合

2019-02-12手機(jī)博「嗚咕」

（譯註：無(wú)意義的狀聲字）

正如高田聖子的博客所介紹的

排練場(chǎng)裡有很多種類(lèi)的咖啡

有寫(xiě)著「普通的咖啡」的咖啡壺

和寫(xiě)著「美味的咖啡」的咖啡壺（笑）

?

順道說(shuō)一下，美味的咖啡

來(lái)自山本耕史的慰勞品

雖然真的很好喝的樣子

無(wú)奈我不能喝咖啡

每天一邊懊悔著一邊喝著紅茶的人

是我

?

( -?_-? )←就像這種表情

?

百合