由于最近工作繁忙以及其他事情忙，roadmap鴿到今天才動手翻譯。。。并且由于397改變了策略，月底的打更新替代了部分“發(fā)布新內容”的工作，而roadmap更多的是總結，所以我盡可能挑關鍵部分講述一下

回顧六月，我們舉辦了世界上有史以來最大的模擬賽車電競比賽——虛擬勒芒24小時耐力賽，收獲了幾百萬人的關注。并且，如果你擁有耐力包，你將會收到虛擬勒芒使用的涂裝免費更新（可惜缺了曼妥思project 1 #56 911 RSR，由于他們不讓發(fā)—）。還有大家都收到了新的免費賽道——Portland。并且銀石和勒芒也得到了同樣的最新的畫質更新。GTE車輛也得到了初版的BoP和物理調整。

所以接下來是什么？——我們還會對GTE推出后續(xù)的BoP更新，以及更好的默認調教。同時，這里的經驗也會帶給GT3車輛，更新他們的物理和BoP。同時，我們還有兩輛新車加入GT3大家庭，一個是488GT3 2020款，另一個暫時保密，也在beta階段了（估計911，amg等的二代，或者大膽點，m4 gt3？）

三賽季的The Race All-Star系列賽

在現實賽車突然停擺的時候，the Race等媒體以及397等模擬公司抓住了一生一次的機遇，舉辦了一系列電競賽事，帶來了一系列現實車手來參加，收到了不錯的反應。現實車手有阿隆索，巴頓，蒙托亞等，甚至維特爾都來客串了一次。（roadmap中回顧的細節(jié)不詳述，可以看看之前的比賽視頻～）

Mod制作更新

隨著最近的一系列視覺更新，rF2的畫面上了一個臺階，但是由于mod沒有完全跟上，還是有點參差不齊。我們正在準備一系列文檔，來幫助modder們更好的制作mod?，F在我們暫時關注在賽道上，后續(xù)車輛的視覺等也會得到更新。我們正在更新mod工具以及所有shader的完整文檔，并且會提供一個獨立的材質編輯器供mod作者使用，以及3dmax2021的新插件。同時所有新更新的特性都可以給modder們使用，我們將會更新Loch Drummond加入dev mode作為樣本參考。

在最近的更新中我們修改了一些老內容來適配更新，也給了mod作者們一些方法來更新他們的內容。還將提供根據材質來禁用一些新特性的功能來保障老mod的適配。等等操作將會使這個系統(tǒng)更容易使用。更多請期待?https://docs.studio-397.com/developers-guide/中的介紹。

定位耐力賽中的問題

幾周前我們舉辦的虛擬勒芒24小時中，雖然還算是穩(wěn)定，但是也出了不少問題。這些問題我們這幾周，甚至比賽之前很長時間，都已經一直在跟蹤定位。在解釋這些前，先讓我們來解釋一下軟件開發(fā)中debug的過程：（太長不看——我選擇以自己經驗總結一下397的開發(fā)

首先一個需求如何上線？在開發(fā)完成后，我們會讓其他同學來review代碼，以此發(fā)現本人發(fā)現不了的bug。在合入測試分支后，會在steam上發(fā)布一個測試build來給測試團隊測試，通過測試后將會有beta渠道測試人員來繼續(xù)測試，都通過后將會合入公共分支發(fā)布。

然后是bug的修復。如果我們復現了bug，那么這個bug就離修復不遠了。首先bug有兩種，一種是代碼上的錯誤，這種問題很容易復現，一旦定位到了錯誤的代碼除非很坑，那么很快就能修復好。另一種，很難復現，一般是時序/線程上的bug，這里要是一點點輕微的時序變化，都會導致bug不再復現，復現它有時候甚至需要運氣（嗯，親身經歷）。所以這種bug是真的難找還難修。同時，rf2的代碼有幾百萬行之多，更加大了難度。

讓我們回到耐力賽的bug中來，在賽后我們很快就開始分析log以及聽取反饋并分類，很快我們確信我們碰到了一系列的并發(fā)問題（hmmmmm），復現這些問題很顯然非常難。。我們有一個自動化測試框架，我們用它模擬運行了多次24小時耐力賽，兩周后數據差不多出來了，后續(xù)會得到分析并尋找原因。好消息是，我們找到了一點苗頭。

同時，根據這些發(fā)現，我們找到了一些保證耐力賽穩(wěn)定性的建議：我們現在大部分比賽都是：換人時要換上的車手要在即將換上前才加入服務器，并且換下的車手馬上退出服務器。在現在的情況下，更好的方式是：所有人在一開始就加入服務器，并且在整場比賽中保持呆在服務器上。我們的代碼理論上最多支持104位車手以及104位旁觀者同時在線。所以要是人數小于這個，請使用我們的建議，全程呆在服務器上，我們也在繼續(xù)查bug。

總結

這段時間我們都沒怎么說新UI以及overlay的改進，還有比賽系統(tǒng)。這些毫無疑問會在夏天這幾個月里面繼續(xù)跟進。最后，我們在夏促中改變了我們的打包方式（耐力包/GT3/FE等重新打了大包，刪了舊包），我們覺得這是時候該做這事了，但是很多人吐槽因此失去了補票的機會（two strong沒了，買了老耐力包的甚至要花80補票），我們聽到了大家的反饋，并且會很快帶來一個一次性的解決方式給老用戶。