最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

瑣碎:秘密坐在其中

2022-01-08 00:18 作者:JupiterHydrazine  | 我要投稿

美國詩人Robert Frost(羅伯特 弗羅斯特)的詩歌"The Secret Sits"(《秘密坐在其中》):


“We dance round in a ring and suppose,

But the Secret sits in the middle and knows."


(“我們跳舞成一個圓圈而且猜測,

? ? 但秘密坐在其中間而且知道。”)

我以為"And"比"But"更好。








這種思想觀點是很瑣碎的,但是是中國人古老的習(xí)慣。而且這種習(xí)慣似乎還是最符合人類思想的真正方式的。

(詩句翻譯來自魯秋荷)


瑣碎:秘密坐在其中的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
新竹县| 高雄市| 玉环县| 阜阳市| 长兴县| 梅州市| 星座| 沙坪坝区| 休宁县| 青铜峡市| 辰溪县| 北票市| 色达县| 息烽县| 三亚市| 筠连县| 南雄市| 天门市| 漯河市| 项城市| 台前县| 桦南县| 长宁区| 明光市| 南木林县| 理塘县| 平谷区| 富宁县| 湖北省| 嘉荫县| 通州区| 林口县| 郧西县| 玉龙| 巴楚县| 南岸区| 娄烦县| 开远市| 荃湾区| 汝阳县| 红桥区|