帛書(shū)甲本

道，可道也，非恆道也。名，可名也，非恆名也。無(wú)名，萬(wàn)物之始也。有名，萬(wàn)物之母也?！鯋a無(wú)欲也，以觀其眇。恆有欲也，以觀其所噭。兩者同出，異名同胃。玄之有玄，眾眇之□。

帛書(shū)乙本

○道，可道也，□□□□□□□□□恆名也。無(wú)名，萬(wàn)物之始也。有名，萬(wàn)物之母也。故恆無(wú)欲也，□□□□。恆又欲也，以觀亓所噭。兩者同出，異名同胃。玄之又玄，眾眇之門(mén)。

北大漢簡(jiǎn)

道可道，非恒道?。ㄒ玻幻擅?，非恒名也。無(wú)名，萬(wàn)物之始也；有名，萬(wàn)物之母也。故恒無(wú)欲以觀其眇（妙），恒有欲以觀其所僥（徼）。此兩者同出，異名同謂。玄之有（又）玄之，眾眇（妙）之門(mén)。

道藏白文

道可道，非常道。名可名，非常名。無(wú)名，天地之始。有名，萬(wàn)物之母。常無(wú)欲，以觀其妙。常有欲，以觀其徼。此兩者，同出而異名。同謂之玄。玄之又玄，眾妙之門(mén)。

河上公本

道可道，非常道。名可名，非常名。無(wú)名，天地之始；有名，萬(wàn)物之母。故常無(wú)欲，以觀其妙。常有欲，以觀其徼。此兩者，同出而異名。同謂之玄。玄之有玄，眾妙之門(mén)。

王弼本

道可道，非常道。名可名，非常名。無(wú)名天地之始，有名萬(wàn)物之母。故常無(wú)欲，以觀其妙；常有欲，以觀其徼。此兩者同出而異名，同謂之玄。玄之又玄，眾妙之門(mén)。

帛書(shū)整合精校：

道，可道也，非恆道也。名，可名也，非恆名也。

無(wú)名，萬(wàn)物之始也。有名，萬(wàn)物之母也。

故恆無(wú)欲也，以觀其妙；恆有欲也，以觀其所徼。

兩者同出，異名同謂，玄之又玄，眾妙之門(mén)。