-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱(chēng)彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：7月1日0:00~7月7日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：29

上期鏈接：

特別推薦

VΔLZ3DLIVE（長(zhǎng)尾景老年電腦大學(xué)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZL4y1w7Xn

SCM3DLIVE（夜見(jiàn)蕾娜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fT411u7V9

にじさんじ/彩虹社

彩虹猜謎（折木炎太郎）：

https://www.bilibili.com/video/BV15G411x76v

爆笑彩虹（彩虹周報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fU4y1S7Bb

MC彩虹村（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14B4y1e737

にじさんじ（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VL4y1A7ab

一期生

二期生

餅餅（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Y3411w7AL

Gamers

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RY4y1n7CN

SEEDs一期生

SEEDs二期生

夢(mèng)追翔（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV19r4y1g7V7

19年

19年1~3月

安潔&貝爾蒙德（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ft4y1H7ah

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Zr4y1M76L

19年4~6月

鈴原露露（Ron·Joyce）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GL4y1w7gk

19年7~9月

阿露絲·阿爾瑪（阿露絲的臉部消腫院）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tS4y1n74s

SMC party（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Lr4y1u7L5

黛灰（黛灰Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RL4y1w7yP

早瀨走（早瀨走的騎行社團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RU4y1S7yc

19年10~12月

20年

20年4~6月

長(zhǎng)尾景&Millie Parfait（長(zhǎng)尾景老年電腦大學(xué)）：

https://www.bilibili.com/video/BV16v4y1T78B

20年7~9月

21年

21年7~9月

22年

22年1~3月

22年4~6月

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國(guó)

NIJISANJI EN

LazuLight

Finana Ryugu（Finana的珊瑚礁海）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EL4y1A78K

（Sagar_Shu）：

https://www.bilibili.com/video/BV17Z4y1e79L

OBSYDIA

Selen Tatsuki（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kW4y1U7Wx

Enna Alouette（Enna的天堂唱詩(shī)班）：

Ethyria

Vox Akuma（Vox的家族部落）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YG411W7U2

Luxiem

Luca Kaneshiro（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV13v4y1T795

Ike Eveland（Ike的羽毛筆尖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uT4113798

Sonny Brisko（Sonny的VSF分隊(duì)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PS4y1n7JK

https://www.bilibili.com/video/BV1WY4y1E7dr

Ike＆Shu（Ike的魚(yú)子醬批發(fā)商）：

https://www.bilibili.com/video/BV14G411x7m2

歌聲

夢(mèng)追翔（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xr4y1M76K

拉特娜·葡蒂（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wa41197Dw

封面圖片

https://twitter.com/sizucla_kairi/status/1456985783387123714?s=19