外網(wǎng)油管外國網(wǎng)友評論翻譯:會中文越南女孩說中國人羨慕越南。越南人炫耀他們有雙眼皮
外網(wǎng)油管外國網(wǎng)友評論翻譯:會中文越南女孩說中國人羨慕越南。越南人炫耀他們有雙眼皮。越南女孩羨慕中國人的身高。這個油管上越南網(wǎng)友的標(biāo)題是這樣寫的:中國人為什么會羨慕越南呢? ①越南有什么神奇的呢? ②中國留學(xué)vlog(Ng??i Trung Qu?c ghen t? v?i Vi?t Nam vì ?i?u gì?| Vi?t Nam có gì hay ho?| Du h?c Trung Qu?c vlog)括號里面是越南語的原標(biāo)題。
? ? ? 最離譜的并不是這個油管視頻的標(biāo)題,而是評論區(qū)的一些越南網(wǎng)友的評論,這個油管視頻的評論區(qū)的越南網(wǎng)友說中國人、韓國人、日本人都羨慕越南人的雙眼皮??。還有的越南網(wǎng)友說我們羨慕他們的大眼睛。我打賭咱們中國大眼睛的人絕對有幾億。
? ? ?我不明白為什么在油管上有很多越南網(wǎng)友覺得我們中國人會羨慕他(她)們越南人有雙眼皮。搞得好像咱們中國沒有幾個人是雙眼皮一樣,中國有幾億的人是雙眼皮,然后羨慕你們越南9000多萬人的雙眼皮???












上面截圖這些越南網(wǎng)友的評論翻譯:有個越南網(wǎng)友說日本人很漂亮,漂亮的日本男孩和日本女孩在日本人中的所占比例是90%。??
