本文編譯自TA曼聯(lián)專欄——Gordon McQueen: Former Manchester United and Leeds United defender dies aged 70

前曼聯(lián)和利茲聯(lián)的后衛(wèi)戈登·麥克奎恩去世，享年70歲。

?

麥克奎恩出生于蘇格蘭，并在圣米倫足球俱樂部的青訓(xùn)體系中成長，隨后于1972年轉(zhuǎn)會至利茲聯(lián)。

?

這位前蘇格蘭國腳在俱樂部的最初幾年中，曾在傳奇教練唐·雷維的指導(dǎo)下效力，贏得了1973-1974賽季的英格蘭甲級聯(lián)賽冠軍。

?

麥克奎恩于1978年轉(zhuǎn)會至曼聯(lián)，在1983年贏得了足總杯冠軍，兩年后離開了俱樂部。他在利茲聯(lián)共出場140次，曼聯(lián)則有184次英超出場。

?

他還代表蘇格蘭國家隊(duì)出場30次。

?

麥克奎恩家族的聲明如下：“我們懷著沉重的心情宣布，70歲的戈登·麥克奎恩今天凌晨在家中去世，他留下了妻子伊馮、女兒海莉和安娜、兒子埃迪以及他心愛的孫子魯?shù)?、埃塔和艾拉?/p>

?

“我們希望大家在回憶他的偉大足球事跡時，更多地記住他的個性。我們的家里總是充滿了朋友、家人和足球，就像他最后幾個月在與癡呆癥的殘酷搏斗中一樣勇敢。這種疾病可能奪走了他的生命，但他確實(shí)充實(shí)地活過每一天，是最終極的娛樂家，每個場合的核心和靈魂，是任何人都希望擁有的最有趣的父親。

?

“我們要非常感謝Herriot Hospice Homecare的出色護(hù)理團(tuán)隊(duì)，令人難以置信的瑪麗·居里團(tuán)隊(duì)，他們在最后時刻與戈登的妻子和女兒們在一起，以及Head for Change提供的情感支持和臨時照料。還要感謝我們的朋友和家人，在最困難的時刻伸出援手，超出了一切，我們非常感激?！?/p>

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。

歡迎友好討論，惡語相向，陰陽怪氣，人身攻擊一律拉黑刪評。?