298，仙人島

輕薄漫矜才子氣，揶揄將奈美人何？

仙人島上歸來后，始把空花視甲科。

　　王勉，字黽齋，靈山人。很有才氣，在科舉考試中屢次名列第一。他心氣很高，喜歡譏諷人，不少人都受過他的奚落。一天偶然遇到個(gè)道士，道士打量了他一番說：“你的相貌主大貴，可惜被你輕薄的缺點(diǎn)給抵消了。憑你的聰明才學(xué)，如果不讀書，去修道，還有可能成仙?！蓖趺阕I笑說：“誰將來有多大的福是不可能知道的。我只知道世上并沒有什么神仙?！钡朗空f：“你的見識(shí)怎么這樣淺薄？不用去找，我就是仙人?！蓖趺愀λ奶?。道士說：“我這個(gè)仙還沒什么特別，你如隨我去，立刻能叫你見上幾十個(gè)真正的仙人?！蓖趺銌枺骸叭ツ膬?？”道士說：“近得很?！庇谑前涯玫哪菊葕A在腿間，把另一頭交給王生，叫他學(xué)自己的樣子，囑咐他閉上眼，叫聲“起”，王生就覺得木杖忽然粗得像能盛五斗糧食的布袋，騰空飛起。王生悄悄一摸，一片片的鱗甲刺手，嚇壞了，動(dòng)也不敢動(dòng)。一會(huì)兒，道士又叫一聲“住”！就把木杖抽去，落到一所大宅院里。

　　只見樓閣重重，像帝王家，有個(gè)丈多高的臺(tái)子，臺(tái)上有座大殿，前后豎著十一根柱子，非常宏大華麗。道士拉他上去，就吩咐童子設(shè)宴，招待客人，殿內(nèi)一下了擺了幾十桌筵席，闊氣得叫人眼花繚亂。道士換了好衣服等侯。不多會(huì)兒，諸位客人從天上下來，騎龍、騎鳳、騎虎，等等不一，還帶著樂器。有女有男，都赤著腳。內(nèi)中有位美麗的女子，騎著彩鳳，宮中打扮，有侍童替她抱著樂器。樂器五尺來長，不是琴，也不是瑟，叫不出名來。酒宴開始，佳肴滿桌。王勉只覺吃起來十分美味，一點(diǎn)也不像平常菜肴。王勉無言靜坐，只看著那位美麗女子，心中喜歡她，又想聽她彈曲子，惟恐她一直不彈。酒飲得差不多了，一位老者倡議說：“多虧崔真人邀請，今天可算盛會(huì)，當(dāng)該飲個(gè)盡興。請大伙按樂器分組，一起來個(gè)大合奏吧！”于是各自找伴兒配合，演奏起來。美妙的音樂響徹云霄。唯有那騎彩鳳的，跟誰也搭不上伴兒。大家演奏完畢，童子才打開樂器袋，擺到案子上。女的伸出白皙的手腕。像撥箏那樣，開始演奏。聲音比琴響亮得多。雄壯處使人胸懷開闊，柔婉處勾人魂魄。奏了半頓飯工夫，整個(gè)大殿里寂靜無聲，連個(gè)咳嗽的也沒有。曲終，“當(dāng)”的一聲收住，像鼓磐那樣清脆。眾人齊稱贊說：“云和夫人真是絕技??！”大家起身告別，一時(shí)鶴唳龍吟，都散去了。

　　道士安排上等床鋪被褥，供王勉休息。王勉見麗人時(shí)，已經(jīng)心動(dòng)，聽了她的音樂更加思念了。但想想以自己的文才，做大官不難，那時(shí)要什么沒有。頃刻間心緒亂如蓬麻。道士好像知道了他的心事，說：“你前生與我一起學(xué)道，后來因意志不堅(jiān)定，才墜入塵世。我不是勉強(qiáng)你，實(shí)在是想將你拉出這惡濁的塵世；誰知你陷得太深，昏亂糊涂，喚不醒了。現(xiàn)在我就送你走，以后也不一定不能見面。但想做天仙，還得再受一次劫難才行?！庇谑蔷椭钢A下一條長石，叫他閉上眼坐下，囑咐他不能睜眼看。說完，用鞭子把石頭一抽，石頭飛起來，王生只覺耳邊呼呼有風(fēng)，不知飛了多遠(yuǎn)。忽然想，在天上看下界，是個(gè)什么樣子；偷偷將眼睜開條細(xì)縫向下一看，見大海茫茫，無邊無際，嚇得趕緊閉眼，可是卻連石帶人已經(jīng)掉下去了。嘭的一聲，跟海鷗潛水似的一下子扎進(jìn)水里，幸虧他過去住在海邊，會(huì)一點(diǎn)游泳。這時(shí)，便聽見有人鼓掌，說：“這一跤摔得真漂亮！”正危急間，一女子拉他上了船，并說：“好事，好事，秀才‘中濕’啦！【中濕為中試諧音，中試意為考中】?”王生一看，見這女子有十六七歲，很漂亮。王凍得打哆嗦，求她生火烤烤。女子說：“跟我去我家家，我會(huì)安排。以后如果發(fā)達(dá)得意了，可別忘了我。【茍適意，勿相忘。】?”王生說：“什么話！我是中原大才子，偶然這樣狼狽，在這以后，該用一生來報(bào)答你，豈止是不忘！”

　　女子搖櫓劃船，行駛?cè)顼L(fēng)，一會(huì)兒就靠到了岸邊。在艙中拿出一束采來的蓮花，領(lǐng)他一起走。約走了半里路，進(jìn)了個(gè)村莊。見有一朝南的朱紅大門，進(jìn)去后又過了幾道門，女子先跑了進(jìn)去。不久，出來一個(gè)四十來歲的男人，作揖請王生進(jìn)屋。又吩咐傭人快拿衣帽鞋襪叫王生換了，然后，問起他的家世。王生說：“我不是說假話，我的才學(xué)還是有點(diǎn)知名度的，崔真人很喜歡我，邀請我去了天宮，我取功名做大官容易得很，所以不愿隱居?！蹦悄凶用C然起敬，說：“這地方叫仙人島，與人世隔絕。我姓桓，叫文若，幾輩子住在這僻靜地方，沒想到有接近名士的榮幸。”便殷勤地設(shè)下宴席，又不緊不慢地說：“我有兩個(gè)女兒，大的叫芳云，十六歲了，至今還未遇見佳偶，打算叫她服侍您，怎么樣？”王勉以為一定是那個(gè)采蓮姑娘，趕緊站起來表示感謝。男子叫人在鄰居中請幾位德高望重的人來作陪，又讓仆人馬上去叫女兒。頃刻間，襲來一陣濃香，十幾個(gè)美女簇?fù)碇荚瞥鰜?。明媚光艷，像朝霞中的蓮花【光艷明媚，若芙蕖之映朝日】?。拜見了客人，坐下。十幾位美女中就有那個(gè)采蓮人。酒過三巡，又出來個(gè)十來歲的女孩，姿態(tài)俊秀，笑著偎在芳云胳膊下邊，一雙水靈靈的大眼轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去地看?；肝娜粽f：“閨女家不在繡房里，出來干啥？”又對客人說：“這是綠云，是我小女兒。挺聰明，能背‘典墳’呢！【典墳：《三墳》《五典》。是三皇五帝時(shí)期的書籍】?”就叫她給客人吟詩，綠云即刻朗誦了三首“竹枝詞”，稚嫩宛轉(zhuǎn)的聲音很好聽?；副憬兴ぶ憬阕?。又跟王生說：“像王郎這樣的大才，一定寫過很多好文章，能否吟誦幾句叫鄙人聽聽呀？”王勉痛快地誦了一篇近體詩作，涌完自豪地左看右看。其中有這么兩句：

　　一身剩有須眉在，小飲能令塊壘消。

　　【這兩句上下文理不相連，各句文意亦不通：上句本要說自己具有剛強(qiáng)不屈的須眉男子氣概，卻說“一身”只剩下“須眉”。下句所寫以酒澆愁，應(yīng)是“痛飲”，而卻說“小飲”。所以引起芳云譏笑】

　　鄰居老者再三地念誦。芳云低聲告訴他說：“上句是‘孫悟空離火云洞，下句是豬八戒過子母河?！?span id="s0sssss00s" class="color-blue-03 font-size-12">【孫行者離火云洞，孫悟空在號山村松林澗火云洞被紅孩兒妖火所燒。此借以諷刺“剩有須眉”。豬八戒過子母河，豬八戒過西梁女國子母河，吃了河水，成了胎氣，腹中長了肉塊，后來吃了“落胎泉”里的水，才消了胎氣。此借以諷刺“小飲能令塊磊消”】?說得滿座都鼓掌大笑。桓又請王生再誦別的，王勉又誦了一首水鳥詩：“潴頭鳴格磔，”忽然想不起下句來了，他略一沉思，芳云對妹妹嘰嘰咕咕地耳語了幾句，捂著嘴笑起來。綠云對父親說：“姐姐給姐夫續(xù)上下句了，是狗腚響繃巴。【這是在用諧音嘲笑。潴頭鳴格磔，潴頭是陂塘，格磔卻是鷓鴣叫，此處應(yīng)該用水鳥叫聲才符。狗腚響繃巴，芳云用潴頭的諧音豬頭對出狗腚，意思是放狗屁】?”一席人都笑得閉不上嘴。王勉很不好意思。桓文若生氣地用眼睛瞪了下芳云，王勉表情才平靜了些?；赣终埻踅榻B自己的文章。王勉想，這些與世隔絕的人一定不懂八股文，就炫耀起自己應(yīng)試得了第一名的一篇，題目是：“孝哉閔子騫。【題目來自《論語》，子曰：孝哉閔子騫，人不間于其父母昆弟之言】?”王勉文章破題的頭句說：“圣人贊大賢之孝……”綠云看看父親，說：“圣人沒有稱學(xué)生表字的，‘孝哉……’一句應(yīng)該是別人的話。【子騫是孔子徒弟閔損的表字】?”王勉聽了，情緒馬上低落下來?；感χf：“小孩子懂什么！別挑剔這個(gè)，評評文采怎么樣吧。”王勉又接著背誦，每誦幾句，姐妹倆就嘰嘰咕咕耳語，好像是些批評的話，只是咕咕噥噥聽不清。王勉念到得意處，連考官的評語也念出來了，有句評語是：“字字痛切。”綠云對父親說：“姐姐說：該把‘切’字刪去?！贝蠹叶疾幻靼诪槭裁础；肝娜襞滤终f出叫王生難堪的話，不敢往下問。王勉把文章背完，又介紹考官的總評語。有這樣的句子：“羯鼓一撾，則萬花齊落。【謂其文意旨高遠(yuǎn)，文采斐然】?”芳云又捂著嘴跟妹妹嘁喳，兩人笑得前仰后合。綠云又對父親說：“姐姐說：‘羯鼓應(yīng)該撾四下’?！贝蠹矣植欢?。綠云想說，芳云忍住笑嚇唬她：“妮子敢說，看不打死你！”眾人更不明白了，紛紛猜測是什么話。綠云忍不住，終于說：“刪去‘切’字，說‘痛’就‘不通’【《士材三書》言人有痛處，則血脈不流通也。這里諷刺其文句不通】?；再敲四下鼓，鼓聲不就是‘不通不通’嗎？”眾人聽了大笑起來，桓文若生氣地斥責(zé)她們，趕快親自起身斟酒，陪不是。王勉開始時(shí)還吹噓自己的才名，目中無人；到這時(shí)，再?zèng)]那么神氣，只有淌汗的份兒?；肝娜粲挚鋵⒘怂麅删洌虢o他個(gè)機(jī)會(huì)讓他下臺(tái)，說：“我剛想起一句，請你即席聯(lián)個(gè)下句：“‘王子身邊，無有一點(diǎn)不似玉’?！贝蠹疫€沒來得及想，綠云應(yīng)聲說道：“黽翁頭上，再著半夕即成龜?！狈荚剖曅α顺鰜恚檬秩Q她的咯吱窩肉。綠云脫身跑掉，回頭看著姐姐說：“關(guān)你什么事？你一直罵都覺得沒什么，別人才罵一句就不行了？”桓文若喝斥她，她才笑著走了。

　　鄰居老人告辭離去。婢女們領(lǐng)王勉夫妻進(jìn)內(nèi)室休息。內(nèi)室里屏風(fēng)床鋪，陳設(shè)精美齊全，燈燭照耀。再看洞房里，滿架子的書函，什么書都有。問她個(gè)生僻的問題，她沒有答不上的。到這時(shí)候，王勉才覺出自己學(xué)問差遠(yuǎn)了，應(yīng)該知羞。芳云喊“明珰”，采蓮女就小跑過來，這才知道她的名字。剛才被挖苦得夠嗆，唯恐妻子瞧不起自己；幸好芳云雖然嘴厲害，對丈夫還是極盡溫柔，王勉也就安下心來。沒事兒就吟幾句詩文，芳云說：“我有句忠言，不知你聽得進(jìn)聽不進(jìn)?！蓖鯁枺骸笆裁粗已?？”芳云說：“從此別作詩，也是個(gè)掩飾短處的辦法?！蓖趺阋宦?，慚愧得很，就不再寫文章。

　　日子一長，王勉和明珰漸漸親昵，對芳云說：“明珰對我有救命之恩，希望你對她好些。”芳云立刻同意了。有時(shí)夫妻在臥室中玩耍，也叫上明珰一塊兒。兩人感情更深了，慢慢就發(fā)展到使眼色，打手勢進(jìn)行暗示的程度。芳云覺察出來，責(zé)備王勉，他唯唯地聽著，好歹混過去了。一天晚上，王勉與芳云對吟，覺得寂寞，建議把明珰喊來，芳云不許。王勉說：“您讀了那么多書，怎么不記得‘獨(dú)樂樂’幾句？【《孟子·梁惠王》下：（孟子）曰：‘獨(dú)樂樂，與人樂樂，孰樂？’曰：‘不若與人。’】?”芳云說：“我說你不通，這不更證明了。你連句讀也不懂??？‘獨(dú)要，乃樂于人要；問樂，孰要乎？曰：不’。?【王勉引《孟子》意在強(qiáng)調(diào)“與人樂樂”；芳云將原文添字換字，又故意讀錯(cuò)斷錯(cuò)，戲言不行】?”夫妻一笑而罷。碰巧芳云姐妹去鄰居女子那兒赴約，王勉得了空兒，趕緊叫來明珰，盡情歡娛了一番。當(dāng)天晚上，王勉就覺得小肚子痛，痛過后，小丁丁縮了回去。嚇得告訴了芳云，芳云笑了，說：“你一定是報(bào)了明珰的恩了！”王不敢隱瞞，實(shí)說了。芳云說：“自找的禍，我實(shí)在沒辦法，既然不痛不癢的，不用管它?！睅滋煲矝]好，王勉心中郁悶，芳云知道，也不問，只是看著他，眼波如秋水盈盈，象晨星一樣明亮。王勉說：“你正應(yīng)了一句古話：‘胸中正，則眸子瞭焉’”。芳云笑笑說；“你也應(yīng)了一句話：‘胸中不正，則瞭子眸焉。’”原來“沒”的方音讀如“眸”?【瞭諧音鳥，眸諧音沒】?，故意用這話開他的玩笑。王勉也笑了，又向芳云哀求治療的辦法。芳云說：“你不聽忠告，在此之前還可能懷疑我忌妒呢。你不知道，這婢女本來不可親近，過去我說那些話，實(shí)因?yàn)槭菒勰悖赡銋s當(dāng)成耳旁風(fēng)【東風(fēng)吹馬耳】?，我才故意不可憐你。唉，沒辦法，給你治吧。讓醫(yī)生給你看看?！本桶咽稚爝M(jìn)他衣服里，口中念道：“黃鳥黃鳥，無止于楚！【由《詩·秦風(fēng)·黃鳥》和《詩·小雅·黃鳥》的詩句拼湊成句，就是說丁丁啊丁丁啊，不要痛苦了】?”王勉聽她說得有趣，不覺大笑，笑過病就好了。

　　過了幾個(gè)月，王勉因雙親年老，孩子年幼，?？嗫嗨寄?。王勉將心思告訴了芳云，芳云說：“想回家不難，可是再見面就不知哪天了?！蓖趺懵犃?，淚流滿面，求芳云與自己一起走。芳云考慮再三，才答應(yīng)了。桓翁設(shè)宴為他們餞行。綠云提了個(gè)籃子進(jìn)來說：“姐姐要遠(yuǎn)遠(yuǎn)地離開我們了，沒什么可送，怕你到了海上沒地方住，連夜替你造了房子，可別嫌粗糙?！狈荚剖┒Y接受了，湊近看是些用細(xì)草制成的樓閣，小的有橙子那么大，大的像桔子。大約有二十多座，每座的梁棟椽檁，根根清楚，里面的床帳桌倚，芝麻粒兒大小。王勉以為是小孩子玩藝兒，可心里也嘆服她的手巧。芳云說：“實(shí)告訴你吧，我們是地仙?【住在人間的仙人】?，因?yàn)榕c你有緣份才嫁了你。本來我不愿與你同去凡塵，僅因?yàn)槟憷细赣H還在，不忍違背你的意思。等老父親百年后，還得再回來?！蓖趺愎Ь吹卮饝?yīng)著。桓翁問：“從水路走還是從旱路走？”王勉遭過水上風(fēng)險(xiǎn)，表示愿從旱路走。出了門，車馬已等在那里了。告辭了桓翁，一家登上歸程。馬行迅疾，很快到了海岸邊，王勉正愁無路可走，芳云拿出一匹白綢子，向南一抖，立刻變成了一帶長堤，一丈多寬，轉(zhuǎn)瞬間就過去了，長堤也慢慢收了起來。又到一處，有一片無邊無際的潮水。芳云止住車馬不讓再走，下了車，取出籃子中用草做成的房舍，同明珰等婢女按一定布局?jǐn)[好，轉(zhuǎn)眼間變成一處大宅院。一齊進(jìn)去卸下行裝，跟島上的房邸并無兩樣，連同房屋的桌、床也和原來一樣。這時(shí)，天色已晚，就住下了。

　　次日早晨，芳云叫王勉把父母接來贍養(yǎng)。王勉打發(fā)人騎馬到老家，到了才知道家中宅屋已經(jīng)換了主人；問鄰里，說是他母親和妻子早就死了，只有老父親還活著。王勉的兒子愛賭博，家產(chǎn)全輸光了，爺孫倆連住的地方都沒有，臨時(shí)借宿在西村。王勉剛回來時(shí)，還想考取功名，所以不把家境放在心上，直到了解了這些情況才非常難過地想，富貴縱然好，可是跟夢中之花有什么區(qū)別？騎馬到了西村，見老父親穿得又臟又破，衰老得可憐。父子倆一見面，都失聲痛哭，問起他那個(gè)沒出息的兒子，說是出去賭博還沒回來。王勉就用車馬接了父親回去。芳云拜了公爹，燒了水請老人洗澡。送來綢緞衣服，讓他住在熏香的臥室里。又送信請來公爹的老友陪他說話，老人的生活超過了名門大家。一天，王勉的兒子找來，王勉不讓他進(jìn)家門，只給了二十兩銀子。叫人告訴他：“用這些錢娶個(gè)媳婦過日子吧。再敢來，就用鞭子打死！”兒子哭著走了。

　　王勉自從回了老家，不大與別人來往，可是老朋友偶然來到，一定款留幾天，說話比原來謙虛多了。其中獨(dú)有個(gè)黃子介，是老同學(xué)，也是個(gè)不及第的名士，王勉留他住了好多天。還常說些秘密話，送的錢物也多。住了三四年，王父去世，王勉花一萬兩銀子請人尋找福地，將王父厚禮葬了。這時(shí)，兒子已經(jīng)成了家，媳婦管得嚴(yán)，兒子賭博也少了，在爺爺?shù)膯适律?，兒媳才拜見了公婆。芳云一見，斷定她能操家，又賜三百兩銀子作為買田產(chǎn)的資本。第二天，黃子介帶了兒子一同去拜謁，王勉住的房舍院落都已消失，不知他們到哪里去了。

　　異史氏說：“只要有美貌的佳人，人們即使在地獄里也會(huì)去追求，何況又能有無窮無盡的福享受呢？地上的仙人如果允許人們帶走那些美貌佳人，那恐怕連皇帝的宮廷里都會(huì)空無一人了。為人輕薄就減損他的福祿名位，按道理本應(yīng)如此，難道神仙就不忌妒嗎？那個(gè)女人（芳云）的那張嘴呀，也太厲害了！”

【《狐諧》《仙人島》《狐妾》《嫦娥》是我自己比較喜歡的幾篇】

?

299，閻羅薨

?星星燐火起庭墀，大吏鋃鐺夜對詞。

地下韓擒知也未，閻羅猶自有薨時(shí)。

　　某巡撫的父親，早先在南方做總督，去世已經(jīng)很久了。一天夜里，巡撫夢見父親來，臉色哀傷恐懼，對他說：“我一生沒多少罪惡，只有一旅邊防軍隊(duì)，不應(yīng)當(dāng)調(diào)遣而錯(cuò)誤地調(diào)遣了，途中遇上?？?，導(dǎo)致他們?nèi)姼矝]?，F(xiàn)今他們告到閻王那里，陰司里的刑罰殘酷歹毒，實(shí)在叫人害怕。閻王不是別人，明天有個(gè)經(jīng)歷【官職】押送糧草來，那人姓魏，他就是閻王。你要替我哀求他，不要忘了！”巡撫醒來，覺得這事很奇怪，心里不很相信。剛又睡下，又夢見父親來，讓他一定要照說的去辦，還說：“父親遭遇災(zāi)難，不銘記在心，怎么還把它當(dāng)作妖夢置之不理呢？”巡撫醒來，越加感到這事奇異。

　　第二天，巡撫留心查看名冊，果然有個(gè)姓魏的經(jīng)歷，轉(zhuǎn)運(yùn)糧草第一個(gè)來到，巡撫立刻傳話叫他進(jìn)來。叫兩個(gè)衙役把他按到座上，隨后按拜見官長的禮節(jié)向他叩拜起來。叩拜完畢，直挺挺跪在地上，兩眼垂淚，把夢中的事向魏經(jīng)歷說了。魏經(jīng)歷不承認(rèn)自己是閻王，巡撫趴在地上不起來。魏經(jīng)歷才說：“是的！有那樣一件事。但是陰曹的法律不像人間昏暗不明，可以上下聯(lián)手，串通作弊，恐怕我無能為力?！毖矒峥嗫喟笏?。魏經(jīng)歷無可奈何，就答應(yīng)下來。巡撫又請求迅速辦理。魏經(jīng)歷反復(fù)籌劃，考慮沒有個(gè)安靜的地方處理這事。巡撫請求把接待賓客的公館清掃出來讓他用。魏經(jīng)歷同意后，巡撫才從地上站起來。又要求審理時(shí)跟去看一下，魏經(jīng)歷不同意。他再三要求，才答應(yīng)他去，囑咐說：“到了那里不要出聲。陰間刑罰雖然殘忍，可是與人間不同，一處治就像死了，其實(shí)沒死。如果你看見了什么，千萬不要驚怪。”

　　到了夜里，巡撫藏在公館的一旁，見公堂臺(tái)階下，受審的犯人，斷頭的，折臂的，亂紛紛不計(jì)其數(shù)。在一塊空地上放著一口油鍋，幾個(gè)人在油鍋下燒起了火。忽然看見魏經(jīng)歷穿著官服走出來，坐到大堂上，神氣威猛，和白天見的大不一樣。那些斷頭折臂的人，一齊趴到地上，同聲叫喊冤枉。魏經(jīng)歷說；“你們都是被海寇殺害的，冤有頭債有主，為什么亂告官長呢？”眾鬼大聲喊著說：“按規(guī)定不應(yīng)該調(diào)遣，我們是被錯(cuò)誤地調(diào)動(dòng)后，才遭到殺害，這是誰給我們造成的災(zāi)難呢？”魏經(jīng)歷又多方為巡撫的父親解脫。眾鬼大聲叫冤，亂成了一片。于是，魏經(jīng)歷叫過鬼卒，說：“可將那個(gè)官放到油鍋，稍微炸一下，于理也是應(yīng)當(dāng)?shù)?。”看魏?jīng)歷的用意，似乎想借此平息一下眾鬼的怨憤。當(dāng)下就有兩個(gè)惡鬼把巡撫的父親捉來，用鋒利的鋼叉刺入油鍋。巡撫見此情景，心里又驚又痛，無法忍受，不覺脫口喊了一聲。剎時(shí)，庭中寂然無聲，眼前的一切都不見了。巡撫驚嘆不已，悄悄地回去了。天明之后，巡撫去看魏經(jīng)歷，見他已經(jīng)死在公館里。

　　這件事是松江人張禹定說的。因?yàn)闀?huì)對那人的名聲帶來不好影響，故不說他的名諱。

?

300，顛道人

游戲神仙自不群，?笑看輿蓋日紛紛。

諸奴莫倚豪門勢，槐國中空待植君。

　　從前有個(gè)瘋顛的道士，誰也不知道他姓名。他居住在蒙山的寺廟里，有時(shí)唱有時(shí)哭，很不正常，誰也猜不透他，有人曾見他煮石頭當(dāng)飯吃。一次正逢重陽節(jié)，本縣有個(gè)權(quán)貴帶著酒登山，乘坐著華麗的車駕游玩。喝完了酒從寺廟經(jīng)過，才到門前，只見瘋顛道士光著腳穿著破道袍，自己撐著一把大黃傘，學(xué)著給帝王清道的聲音從廟里出來，意思很有嘲弄這位富貴人的味道。這位貴人很羞慚惱怒，指揮著他的仆人們追趕辱罵道士。道士大笑，轉(zhuǎn)身向后跑。仆人們追得很急，道士便扔了他打的那把傘。仆人們一起上前撕破了傘，結(jié)果一片片傘布變成了鷹隼，到處亂飛。眾人這才害怕起來。傘柄轉(zhuǎn)動(dòng)，又變成了一條巨大的蟒蛇，紅色的鱗片非常耀眼。眾人喊叫著想跑開，有一個(gè)同來游玩的人制止他們說：“這不過是迷惑人眼的幻術(shù)罷了，哪能咬人？”說完持刀直奔蟒蛇。蟒蛇張著口憤怒地迎上來，把他吞進(jìn)口里咽了下去。眾人更加害怕，護(hù)擁著那個(gè)貴人急忙奔跑，跑到三里之外的地方才停下來歇息。派好幾個(gè)人小心翼翼地到寺廟去偵探，見道士和蟒蛇都不見了。剛要回去，聽到老槐樹內(nèi)有氣喘如驢的聲音，他們害怕極了。開始時(shí)不敢走近老槐樹，后來慢慢隱蔽著靠近，見老槐樹已經(jīng)腐朽，中間空空的，有一個(gè)洞像盤子那么大。有一個(gè)人試著爬上去往洞里一看，只見那個(gè)斗蟒蛇的人倒立在樹洞之中，而洞孔大小只能容進(jìn)兩只手，沒有辦法把那人弄出來。急忙用刀劈樹，等到把樹劈開，那人已經(jīng)昏死過去。過了一些時(shí)候，稍微蘇醒過來，抬了回去。道士不知道到哪里去了。

　　異史氏說：“張差游山，令人僧惡的俗氣浸透骨髓。仙人的游戲，又多么讓人想笑！我同鄉(xiāng)的殷生殷文屏，是畢自嚴(yán)司農(nóng)【司農(nóng)是官職】的妹夫，為人不拘禮法，玩世不恭。章丘有個(gè)周生，出身貧寒，但外出一定要坐轎，和畢司農(nóng)是遠(yuǎn)親。適逢畢司農(nóng)的母親大壽，殷生料定周生必會(huì)前來，就先在路邊等著，腳穿帶毛豬皮靴，身著生員服，手持拜見名帖。等到周生的轎子進(jìn)過，他就一邊鞠躬一邊大聲說：“淄川生員，前來迎接章丘生員。”周生很慚愧，只得下轎和他寒暄幾句。在壽宴上，來賓都暗笑殷生的穿著，但他卻傲睨自若。等到散席時(shí)，來賓紛紛上馬登轎，而殷生也大喊：“殷老爺?shù)摹?dú)龍車’何在？”于是有兩個(gè)健壯的仆人拿著一條扁杖橫在他面前，殷生跨上扁杖，致聲拜謝，飛馳而去。殷生也算接近仙人了。”【這是殷生在嘲弄周生以寒賤起家，出必坐轎的行為。關(guān)于殷生的穿著，明代功令，教坊妓者之夫，綠巾綠帶，著帶毛豬皮靴，老病不準(zhǔn)乘輿馬，跨一木，令人肩之；脫籍三代，準(zhǔn)其捐考?！?/span>