東羅馬的論職責(zé)當(dāng)中的頭銜匯總
Despotes：德斯波特
Sebastokrator：至尊主宰
Kaisaras：凱撒大人
Megas domestikos：高級(jí)殿內(nèi)主帥
Panhypersebastos：至高無(wú)上至尊大人
Protovestiarios：頭等衣庫(kù)主管
Megas doux：高級(jí)領(lǐng)軍都督
Protostrator：頭等御馬侍衛(wèi)
Megas logothetes：高級(jí)文房尚書(shū)
Megas stratopedarches：高級(jí)軍營(yíng)長(zhǎng)官
Megas primmikerios：高級(jí)一等主管
Megas konostaulos：高級(jí)馬廄總管
Protosebastos：頭等至尊大人
Pinkernes：斟酒侍者
Kouropalates：殿中內(nèi)監(jiān)
Parakoimomenos tes sphendones：印綬侍寢內(nèi)官
Parakoimomenos tou koitonos：臥房侍寢內(nèi)官
Logothetes tou genikou：總務(wù)文房尚書(shū)
Ho genikos：總務(wù)主管
Protovestiarites：頭等衣庫(kù)衛(wèi)士
Domestikos tes trapezes：榻宴殿內(nèi)主帥
Epi tes trapezes：榻宴餐桌掌管
Megas papias：高級(jí)尚父大人
Eparchos：上等長(zhǎng)官
Eparchos tes poleos：首都城市長(zhǎng)官
Megas droungarios tes viglas：宵警營(yíng)隊(duì)長(zhǎng)官
Megas hetaireiarches：高級(jí)伙友首領(lǐng)
Megas chartoullarios：高級(jí)登記文員
Logothetes tou dromou：馳道文房尚書(shū)
Protasekretes：頭等機(jī)要秘書(shū)
Epi tou stratou：御馬草料掌管
Mystikos：機(jī)密主管
Domestikos ton scholon：內(nèi)院衛(wèi)隊(duì)主帥
Megas droungarios tou stolou：高級(jí)艦船營(yíng)隊(duì)長(zhǎng)官
Primmikerios tes aules：宮廷一等主管
Protospatharios：頭等佩劍侍衛(wèi)
Megas archontatas tes aules：高級(jí)宮廷王公首領(lǐng)
Megas tzaousios：大扎烏修斯
Praitor tou demou：民眾裁判長(zhǎng)官
Logothetes ton oikeiakon：殿中文房尚書(shū)
Megas logariastes：高級(jí)對(duì)賬文員
Protokynegos：頭等狩獵達(dá)人
Skouterios：持盾衛(wèi)士
Ameralios：海軍上將
Epi ton deeseon：請(qǐng)?jiān)钙砬笳乒?/p>
Koiaistor：財(cái)務(wù)法官
Megas adnoumiastes：高級(jí)記名文員
Logothetes tou stratiotikou：軍務(wù)文房尚書(shū)
Protoierakarios：頭等馴鷹獵人
Logothetes ton agelon：牧群文房尚書(shū)
Megas diermeneutes：高級(jí)口譯文員
Akolouthos：隨行從者
Krites tou phossatou：城濠評(píng)事法官
Archon tou allagiou：聯(lián)隊(duì)首領(lǐng)長(zhǎng)官
Protallagator：頭等輪換主管
Megas dioiketes：高級(jí)內(nèi)政主管
Orphanotrophos：孤兒院長(zhǎng)
Protonotarios：頭等書(shū)記文員
Epi ton anamneseon：既往回憶掌管
Domestikos ton teicheon：城墻衛(wèi)隊(duì)主帥
Prokathemenos tou koiton：臥房寢室主席
Prokathemenos tou vestiariou：儲(chǔ)物衣庫(kù)主席
Vestiaritai：衣庫(kù)衛(wèi)士
Hetaireiarches：伙友首領(lǐng)
Logariastes tes Aules：宮廷對(duì)賬文員
Stratopedarches ton monokaballon：獨(dú)騎軍營(yíng)長(zhǎng)官
Stratopedarches ton tzangratoron：弦弓軍營(yíng)長(zhǎng)官
Stratopedarches ton mourtaton：變節(jié)軍營(yíng)長(zhǎng)官
Stratopedarches ton Tzakonikon：拉科尼亞軍營(yíng)長(zhǎng)官
Prokathemenos tes Mega Palation：帕拉丁大皇宮主席
Prokathemenos tou koiton tes Blachernae：布拉赫納臥房寢室主席
Domestikos ton thematon tes anatoles：東部軍區(qū)的部隊(duì)主帥
Domestikos ton thematon tes dyeos：西部軍區(qū)的部隊(duì)主帥?
Megas myrtaites：大密爾塔伊特
Protokomes：頭等隨行總管
Papias：尚父大人
Droungarios：營(yíng)隊(duì)長(zhǎng)官
Sebastos：至尊大人
Myrtaites：密爾塔伊特
Prokathemenoi tes poles：城市會(huì)議主席
Epi tou kanikleiou：犬硯墨盒掌管
Megas baioulos：高級(jí)監(jiān)護(hù)教師
翻譯：Mark54/君士坦丁烏斯
