? ? ? 《菜鳥老警》第二季第5集劇照，本集的分集名為“Tough Love”，將于美東時間10月27日晚在ABC播出。作為第二階段的訓練科目之一，菜鳥警官們被要求去發(fā)展自己的第一個秘密線人。諾蘭警官很快便發(fā)現沒有兩個線人是完全一樣的，因此對于自己的新任務他感到相當糾結。陳警官的母親來與她同住，這使得陳警官的家庭生活更加復雜起來。