送柴侍御 ?王昌齡

流水通波接武岡，

送君不覺有離傷。

青山一道同云雨，

明月何曾是兩鄉(xiāng)。

“我送你離開，千里之外......”詩人王昌齡他又要送友人了。這位友人是柴侍御。侍御是官職名，不是名字。說起姓柴的，在我的印象里只知道一位，是《水滸傳》里的柴大官人。今晚我又認識了一位柴侍御。

河水的波浪連接著武岡（在今湖南省西部），送你離開不覺有一份淡淡的憂傷。你我有一路相連的青山共沐風雨，同頂一輪明月，又何曾處在兩鄉(xiāng)呢。

詩人以豁達的胸襟勸慰友人，告訴他我們的友誼將地久天長。不論分離在什么地方，我們的心是永遠在一起。