諸暨日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)什么?-日語(yǔ)學(xué)習(xí)者需要掌握的四字熟語(yǔ)
日語(yǔ)學(xué)習(xí)者需要掌握的四字熟語(yǔ)
中文有成語(yǔ),一般由四個(gè)漢字組成,日語(yǔ)里也有這么一類詞,叫做“四字熟語(yǔ)(よんじじゅくご)。會(huì)說(shuō)四字熟語(yǔ),也體現(xiàn)日語(yǔ)水平相當(dāng)了得。今天就介紹幾個(gè)常見(jiàn)的四字熟語(yǔ)。
自畫(huà)自賛(じがじさん):自我夸耀,老王賣瓜自賣自夸的意思。
十人十色(じゅうにんといろ):形容人各不相同。
単刀直入(たんとうちょくにゅう):形容說(shuō)話做事不拐彎抹角,直接了當(dāng)。
七転八倒(しちてんばっとう):形容疼痛難忍,疼得亂滾;也可以表示一次又一次栽倒。
除了以上四字熟語(yǔ),還有其他俗語(yǔ),比如,
出る杭は打たれる(でるくいはうたれる)。杭(くい)是椽(chuán)的意思,指裝于屋頂以支持屋頂蓋材料的木桿。這句話本意是:出來(lái)的椽被敲打,類似于中文的“槍打出頭鳥(niǎo)”“樹(shù)大招風(fēng)”等意思。這種表達(dá)后續(xù)也會(huì)分享。
中文有成語(yǔ),一般由四個(gè)漢字組成,日語(yǔ)里也有這么一類詞,叫做“四字熟語(yǔ)(よんじじゅくご)。會(huì)說(shuō)四字熟語(yǔ),也體現(xiàn)日語(yǔ)學(xué)習(xí)或?qū)θ毡疚幕牧私膺_(dá)到一定水平。今天就介紹幾個(gè)常見(jiàn)的四字熟語(yǔ)。
三寒四溫(さんかんしおん):形容從冬天進(jìn)入春天的天氣現(xiàn)象,冷三天,暖四天。
四角四面(しかくしめん):形容嚴(yán)肅、一本正經(jīng)、過(guò)于認(rèn)真。例如:四角四面な挨拶,表示過(guò)于拘謹(jǐn)?shù)暮选?br>
事大主義(じだいしゅぎ):“事大”一詞出自于《孟子·梁惠王》下篇,“惟智者為能以小事大”。“事大主義”是日本思想家福澤諭吉總結(jié)出來(lái)的概念,是一種基于儒家思想的外交理念,是一種基于強(qiáng)弱力量對(duì)比情況之下小國(guó)侍奉大國(guó)以保存自身的策略。