接觸時(shí)間:周一，2月3日，1975,10:10PM

Semjase?

　　1.我們第一次接觸后你讓我很驚訝，因?yàn)槟憬邮芪宜枷氲哪芰h(yuǎn)遠(yuǎn)超過我們的計(jì)算。

　　2.來(lái)自于你的驚訝我們確實(shí)應(yīng)該習(xí)慣，你展示出來(lái)的往往超出你所想的數(shù)年。

　　3.雖然你的思維過程往往極端，但它們往往能找到問題點(diǎn)并且找到解決問題的方法。

　　4.事實(shí)上第一次接觸的時(shí)候你讓我非常驚訝，因?yàn)槲医o你不同的解釋的時(shí)候你一直保持沉默并且沒有問任何問題。

　　5.我一直在太空中思考那次接觸，時(shí)間和零時(shí)間。

　　6.至少在那一點(diǎn)上我想你會(huì)有問題。

　　7.然后我探究了你的思想發(fā)現(xiàn)你確實(shí)沒有疑問，因?yàn)槟憷斫馕宜f的，甚至懂的比我告訴你的多。

　　8.即便對(duì)我來(lái)講，你在精神和物質(zhì)上的思維方式是巨大并且驚人的，我之前從沒有在地球其他人身上發(fā)現(xiàn)。

　　9.他們所有的人，直到現(xiàn)在知識(shí)豐富，但是往往思考問題只會(huì)朝一個(gè)方向，最多3個(gè)方向，而你可以用任何你希望的方式思考。

　　10.如果我們忽略你在學(xué)校學(xué)習(xí)到的，你和我們已經(jīng)幾乎差不多了。

　　11.向你說的，這類知識(shí)不是最重要的（學(xué)校和書本），只有精神上的知識(shí)和智慧才是，你在很久以前就認(rèn)識(shí)到了這點(diǎn)。

　　12.你確實(shí)會(huì)因?yàn)槟愕闹R(shí)受到尊敬，你已經(jīng)在這方面和我們差不多了。

　　Billy?

　　你讓我覺得很尷尬，今天所有的事情看起來(lái)都是表?yè)P(yáng)和恭維，我不喜歡這樣，因?yàn)樗雌饋?lái)很低級(jí)，所有，請(qǐng)放棄它。

　　Semjase?

　　13.你非常坦誠(chéng)。

　　14.然而，我并不想表?yè)P(yáng)和恭維你，我們?cè)诤芫靡郧熬瓦^了這個(gè)階段。

　　15.我只是給你非常清晰基于事實(shí)的陳述，就像你喜歡的一樣。

　　Billy?

　　那么我很滿意并且很平和。

　　Semjase?

　　16.那么你不再認(rèn)為我很低級(jí)了？

　　Billy?

　　當(dāng)然不-但是你為什么不在我思想里搜尋？或者我應(yīng)該為說這個(gè)而道歉？

　　Semjase?

　　17.我相信你也不期待從你這里獲得歉意。

　　18.道歉只是空洞的話語(yǔ)，很少能表達(dá)隱藏在背后的真意。

　　19.另外一方面，我也沒有覺得你這是進(jìn)攻性的話，因?yàn)槲曳浅Ｇ宄阒皇钦f出你想或者感覺到的話。

　　20.對(duì)你的同胞來(lái)講這些聽起來(lái)是有敵意的，那是因?yàn)樗麄儾恢篮屠斫饽阒皇亲裱愕闹R(shí)和智慧表達(dá)出你的感覺。

　　21.因?yàn)橛诖?，?duì)你來(lái)說許多同樣看起來(lái)都很低級(jí)，甚至是愚蠢的。

　　22.但是請(qǐng)記住，你的許多同胞是無(wú)法用精神方法思考和表達(dá)，因?yàn)樗麄儚膩?lái)沒有學(xué)習(xí)過如何做到這一點(diǎn)，他們依舊沉溺于他們?cè)嫉娜祟愑?，愿?/p>

　　

　　和希望，和其他的事情。

　　23.如果我想調(diào)查你的思想，只有在我認(rèn)為對(duì)我非常重要的時(shí)候。

　　24.我們不會(huì)無(wú)緣無(wú)故地刺探一個(gè)人的思想，除非它確實(shí)非常重要。

　　25.另外，我們中沒有人有刺探別人秘密的權(quán)利。

　　26.如果一個(gè)人刺探另一個(gè)人的思想，危險(xiǎn)往往超出實(shí)際情況。

　　27.如果我們無(wú)視這個(gè)法律，我們將可以分析出你最隱秘的思維過程和秘密，這樣你就不會(huì)一次又一次讓我們覺得驚訝和神奇了。

　　Billy?

　　那些所謂的UFO接觸者，假裝和他們的外星朋友通過心靈感應(yīng)進(jìn)行聯(lián)系，是怎么回事呢？

　　Semjase?

　　28.當(dāng)然有只通過心靈感應(yīng)進(jìn)行聯(lián)系的人類。

　　29.然后他們交流的方式從一開始就是心靈感應(yīng)，或者他們只是不想說自己的語(yǔ)言。

　　30.但是迄今為止，沒有人類的心靈感應(yīng)傳到了地球。

　　31.另外一方面，必須注意到那些所謂的UFO接觸者，是肯定沒有接觸到來(lái)自外太空的生命。

　　32.他們只是江湖騙子。

　　Billy?

　　我也一直在考慮，這些所謂的UFO接觸者是騙子，但是你的說法是基于什么事實(shí)呢？

　　Semjase?

　　33.基于一個(gè)非常簡(jiǎn)單的事實(shí)隨時(shí)可以被證明：

　　34.所有的接觸者暗示我們?cè)趫?zhí)行上帝和基督教的任務(wù)：一個(gè)謊言。

　　Billy?

　　那么其他的接觸者呢？

　　Semjase?

　　35.雖然有很大騙子存在，但是確實(shí)有許多接觸過，或正在接觸我們的人。

　　36.但是這些人當(dāng)中有許多只是看見過我們。

　　37.他們只是遠(yuǎn)距離看見了我們的飛船或者拍到過照片。

　　38.他們中只有非常少的人真實(shí)接觸過我們。

　　39.他們大多數(shù)人保持沉默，害怕他們的同胞.

　　40.經(jīng)常性地，外星種族來(lái)到你們的地球執(zhí)行他們的遠(yuǎn)征任務(wù)。

　　41.他們收集不同的東西以便服務(wù)于他們的調(diào)查研究。

　　42.他們將會(huì)經(jīng)常性地來(lái)進(jìn)行研究。

　　43.他們來(lái)自不同的世界和系統(tǒng)。

　　44.他們對(duì)于太空旅行來(lái)說依然是新手，他們進(jìn)行太空旅行的目的是為了擴(kuò)展他們的知識(shí)。

　　45.經(jīng)常會(huì)發(fā)生這樣的事情，他們無(wú)意中接觸到地球人類，然后再也不回來(lái)了。

　　46.他們也不是權(quán)利控，因?yàn)樗麄冊(cè)谒麄兊氖澜缟詈芎推揭卜浅Ｓ兄刃颉?/p>

　　47.也時(shí)不時(shí)發(fā)生他們綁架一些地球人，帶到他們的非常，用他們的儀器對(duì)地球人進(jìn)行解剖研究。

　　48.然后他們會(huì)放掉地球人，因?yàn)樗麄儾⒉幌雮λ麄儭?/p>

　　49.他們比地球人更仁慈。

　　50.但不幸的是，相當(dāng)野蠻的生物也會(huì)在外太空旅行，時(shí)不時(shí)地來(lái)到地球。

　　51.他們中的許多都是權(quán)利控并且很邪惡。

　　52.他們綁架和劫持地球人（也有從其他星球）去他們的星球.

　　53.這些可憐的人往往被展覽或者被用來(lái)做實(shí)驗(yàn)。

　　54.地球人和其他世界的人都必須當(dāng)心這些生物，他們會(huì)邪惡地使用武力。

　　55.感覺和其他人類的特征以及柔情對(duì)他們來(lái)講是完全陌生的，人類的生命對(duì)他們來(lái)說毫無(wú)價(jià)值。

　　Billy?

　　這非常有趣，Semjase，不知為何，我老早以前就知道這些了。

　　Semjase?

　　56.確實(shí)，我知道你想的非常遠(yuǎn)。

　　Billy?

　　那么，好，現(xiàn)在請(qǐng)告訴我一件事情：你已經(jīng)提及了一些宣稱接觸UFO的江湖騙子，并且他們還繼續(xù)在招搖撞騙，你能給我們一些名字嘛？

　　Semjase?

　　57.絕對(duì)沒問題，其實(shí)你已經(jīng)知道他們絕大多數(shù)人的名字了。

　　Billy?

　　盡管如此，至少給我一些。

　　Semjase?

　　58.如你所愿，我該從誰(shuí)開始？

　　Billy?

　　首先，我有興趣知道關(guān)于Kenneth Arnold，他不是騙子對(duì)嗎？

　　Semjase?

　　59.對(duì)，這個(gè)人不是騙子，他確實(shí)看到了我們的飛船。

　　60.許多飛行員也偶遇了我們或者其他外星人的飛船。

　　61.最大的騙子則是Karl Michalek.?

　　62.還有George Adamski也是同路貨色。

　　63.他所謂的同行和朋友也都是此類。

　　64.這就意味著他們都假裝接觸過我們。

　　65.其他名字則沒有這么著名，但因?yàn)樗麄円彩球_子也具有一定的重要性： Harushi Tsukamoto, Jerrold Baker, R. O. Schmidt, C. A.?

　　

　　Anderson, Angelucci等等，還有很多。

　　Billy?

　　謝謝你，足夠了，他們確實(shí)是騙子？

　　Semjase?

　　66.當(dāng)然了，你知道的和我一樣多。

　　Billy?

　　對(duì)的，但是有誰(shuí)證明他們是騙子？

　　Semjase?

　　67.我們能證明，但是你不要去做，地球人很難在真相前面信服。

　　68.他們的意識(shí)理解能力非常有限。

　　69.終有一天，他們會(huì)自己發(fā)現(xiàn)真相，只有那樣他才能當(dāng)成只是接受它。

　　70.目前，those individuals who are the least agreeable to recognize and disseminate the truth will be those who had allowed themselves to be deceived by frauds and charlatans for decades, and who had sacrificed millions for the dissemination of the deceitful stories and books.

　　71.他們的世界將會(huì)崩潰，他們將不得不認(rèn)識(shí)到被欺騙并且在公眾面前丟臉。

　　Billy?

　　這有道理，但是我該怎么做？我如果透露真相他們是不會(huì)相信的。

　　Semjase?

　　72.別擔(dān)心，因?yàn)槟闳ψ永锏娜藭?huì)幫助你。

　　73.我將會(huì)把那些對(duì)你很重要的人的名字告訴你，但是只有你自己能知道，不要把他們暴露出來(lái)。。。

　?。ㄆ邆€(gè)名字和地址給了billy）

　　Billy?

　　這些名字夠了嗎？

　　Semjase?

　　74.是的，--我今天的時(shí)間到了。

　　75.我得離開了，我將會(huì)把我的思想傳遞給你。它將會(huì)成為一個(gè)習(xí)慣，這樣你可以把它們寫下來(lái)。