概要

原文

ついに巨大鬼神?八岐大蛇の真角を破壊し、「淡路島奪還作戦」は成功したかのように思われた。しかし、鬼神撃破後、本來(lái)なら鬼鉄刀に吸収されるはずの鬼鉄は、何故かどこかへと吸い込まれていく。竜臣救出の任に當(dāng)たる小次郎?つぐみら別動(dòng)隊(duì)も依然、戻って來(lái)ず、さらにみちるの姿も見(jiàn)當(dāng)たらない。みちるを救出すべく、山頂へと向かった武蔵たち。彼らを待ち受けていたのは、宙に浮く黒い刀だった。

翻譯

終于摧毀了巨魔夜斗大蛇的真實(shí)角度后，“淡路島奪回行動(dòng)”似乎成功了。 然而，在打倒了鬼神之后，原本應(yīng)該被鬼鐵劍吸收的鬼鐵，卻莫名其妙地被吸到了別處。 負(fù)責(zé)營(yíng)救龍美的小次郎和津古小隊(duì)還沒(méi)有回來(lái)，美智也不見(jiàn)蹤影。 武藏和他的朋友們前往山頂營(yíng)救美智。 等待他們的是一柄黑色的長(zhǎng)劍漂浮在空中。