演唱者：

Peter bjorn and john（瑞典）

專 ?輯：

《gimme some》 《渴望》2011

簡 ?介：

《Second Chance》表達(dá)了有些事做決定前要認(rèn)真想好，因?yàn)椴粫?huì)再給你第二次機(jī)會(huì)。

相 ?關(guān)：

《Second Chance》是美劇《2 Broke Girls》的主題曲。

歌 ?詞： ??????????????

When you flew out of the nest you made a mistake

當(dāng)你從安樂窩飛出時(shí)犯了一個(gè)錯(cuò)誤

Flew all the way back

你沿著原路飛回

When you got back to your den

你想返回巢中

One minute too late was already wrecked

但晚了一分鐘，它已經(jīng)塌了

I, I

我，我

It's a fraction of a whole but it's so hard to control

這只是一部分，但是已經(jīng)很難控制

I, I get this straight

我明白

You can't can't count on a second chance

你不能指望有第二次機(jī)會(huì)

The second chance will never be found

你永遠(yuǎn)找不到第二次機(jī)會(huì)

You can't can't count on a second try

你不能指望第二次嘗試

The second try will never come 'round

你永遠(yuǎn)不能進(jìn)行第二次嘗試

You stick to what you knew before

你總堅(jiān)持你之前的想法

Don't know what you like

你知道你喜歡什么嘛

Just made up your mind

堅(jiān)定你的想法

The picture still hangs on the wall

那照片一直掛在墻上

From back in the day

從黃金年代開始

When you had it all

當(dāng)你擁有一切時(shí)

I, I

我，我

It's a fraction of a whole but it's so hard to control

這只是一部分，但是已經(jīng)很難控制

I, I get this straight

我明白

You can't can't count on a second chance

你不能指望有第二次機(jī)會(huì)

The second chance will never be found

你永遠(yuǎn)找不到第二次機(jī)會(huì)

You can't can't count on a second try

你不能指望第二次嘗試

The second try will never come 'round

你永遠(yuǎn)不能進(jìn)行第二次嘗試

You can't can't count on a second chance

你不能指望有第二次機(jī)會(huì)

The second chance will never be found

你永遠(yuǎn)找不到第二次機(jī)會(huì)

You can't can't count on a second try

你不能指望第二次嘗試

The second try will never come 'round

你永遠(yuǎn)不能進(jìn)行第二次嘗試

I, I

我，我

It's a fraction of a whole but it's so hard to control

這只是一部分，但是已經(jīng)很難控制

I, I get this straight

我明白

You can't can't count on a second chance

你不能指望有第二次機(jī)會(huì)

The second chance will never be found

你永遠(yuǎn)找不到第二次機(jī)會(huì)

You can't can't count on a second try

你不能指望第二次嘗試

The second try will never come 'round

你永遠(yuǎn)不能進(jìn)行第二次嘗試

You can't can't count on a second chance

你不能指望有第二次機(jī)會(huì)

The second chance will never be found

你永遠(yuǎn)找不到第二次機(jī)會(huì)

You can't can't count on a second try

你不能指望第二次嘗試

The second try will never come 'round

你永遠(yuǎn)不能進(jìn)行第二次嘗試