讓我想到要寫作這本書的人，是故英皇御準中國香港賽馬會［1］董事會主席韋彼得［2］，他曾在1974年至1981年期間擔(dān)任該職位。他指出盡管近些年香港賽馬界在體壇負有盛名，可時至今日卻很少有人意識到香港的賽馬傳統(tǒng)是根植于近兩百年的賽馬史中的，這樣的賽馬史存在于澳門、存在于香港，也自然在存在于中國自身當(dāng)中。

中國賽馬業(yè)的草創(chuàng)期橫貫該國歷史中最為動蕩的時代之一。對很多國度而言，他們的賽馬社群不常陷入這般回想起來令人訝異的境況當(dāng)中。

縱然如此，中國賽馬業(yè)得以幸存，他們已做好了準備去應(yīng)付那些“小麻煩”，像是重炮部隊和制造大屠殺的兇手們。比賽不止一次在戰(zhàn)爭的陰翳之下舉辦。似乎沒人在意這些事，尤其是在這些賽事中出席的數(shù)以千萬計的中國人。

那是外行的比賽。百萬富翁們騎著他們自己的馬匹，或者觀看他們的孩子在場上為他們比賽。其經(jīng)濟規(guī)模，在業(yè)余比賽的歷史中無與倫比。在這個方面，中國賽馬業(yè)離業(yè)余相當(dāng)遙遠，在騎術(shù)方面亦然，他們的騎術(shù)是最高水準的。

早在辛亥革命之前，中國便以其高水準的體育精神與專業(yè)知識加入了國際賽馬競爭當(dāng)中。在中國俱樂部里，歐洲騎師為中國馬主出戰(zhàn)、中國騎師則為歐洲馬主參賽?？雌饋聿豢捎庠降钠琳弦蚕Р灰?。

因而，這正是賽馬歷史當(dāng)中不同尋常的一章，中國的賽馬史值得在他步入凐滅之前為人所保存。

于1984年，英皇御準中國香港賽馬會為紀念其成立百年，正式委托筆者寫作《中國賽馬》一書。

注釋：

［1］英皇御準中國香港賽馬會（The Roayl Hong Kong Jockey Club）是現(xiàn)在的香港賽馬會的前身，存在于1960年至1997年。

［2］彼得?戈登?威廉姆斯（Peter Gordon Williams，1920年1月23日－1982年10月14日），英國商人和運動員，曾是劍擊選手，后來成為著名的板球運動員。第二次世界大戰(zhàn)中服役于英屬印度陸軍。之后歷任英之杰集團主席、香港總商會主席、香港電燈公司主席、匯豐銀行副主席等職。1972年任香港立法局議員。1974年至1981年出任英皇御準香港賽馬會主席，任內(nèi)興建沙田馬場。