貴方の戀人になりたい

歌手：チョーキューメイ

互（たが）いに惹（ひ）かれあって

彼此吸引

僕達(dá)（ぼくたち）は出會（であ）ってしまう

我們相遇

僕（ぼく）はいつか貴方（あなた）の戀人（こいびと）になりたい

我總有一天想成為你的戀人

貴方（あなた）は何（なに）も知（し）らない

你什么都不知道

知（し）らなくても大丈夫（だいじょうぶ）

不知道也沒關(guān)系

すれ違（ちが）いの始（はじ）まりはささくれみたい

擦肩而過只是開始

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ? ? ? ?我戀愛了

戀（こい）に落（お）ちている　こっちを見（み）てよ！

我戀愛了? ? ? ? ? ? 看這里

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ? ? ? ?我戀愛了

チョコより甘（あま）い溫度（おんど）で溶（と）ける

在比巧克力更甜的溫度融化

貴方（あなた）の好（す）きな人（ひと）

你最喜歡的人

僕（ぼく）はまだ名前（なまえ）も知（し）らない

我甚至還不知道名字

貴方（あなた）のせいです

都是你的錯(cuò)

素?cái)常à工皮─蕶M顔（よこがお）のせいで

因?yàn)閹洑獾耐獗?/p>

話（はな）しかけることが出來（でき）ない

不能和你搭話

でも

但是

僕（ぼく）はいつか貴方（あなた）の戀人（こいびと）になりたい

我總有一天想成為你的戀人

あのね　今（いま）

你知道 現(xiàn)在

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ? ? ?我戀愛了

チョコより甘（あま）い溫度（おんど）で溶（と）ける

在比巧克力更甜的溫度下融化

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ? ?我戀愛了

戀（こい）に落（お）ちている　こっちを見（み）てよ！

我戀愛了? ? ? ? ? 看這里

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ? 我戀愛了

チョコより甘（あま）い溫度（おんど）で溶（と）ける

在比巧克力更甜的溫度下融化

戀（こい）に落（お）ちている　戀（こい）に落（お）ちている

我戀愛了? ?我戀愛了

チョコより甘（あま）い溫度（おんど）で溶（と）ける

在比巧克力更甜的溫度下融化

互（たが）いに惹（ひ）かれあって

彼此吸引

僕達(dá)（ぼくたち）は出會（であ）ってしまう

我們相遇

僕（ぼく）はいつか貴方（あなた）の戀人（こいびと）になりたい

我想有一天成為你的戀人