-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間:8月17日0:00~8月23日24:00

燉肉篇收錄的為10分鐘以上的視頻，總數(shù)：77

上期鏈接：

特別推薦

NIJISANJI一周年 Virtual to LIVE

忍不住淚流了下來

にじさんじ/彩虹社

VakaTuber（水無瀨流南）：

にじさんじMIXUP（飛鳥雛搬運(yùn)號）：

2434人狼（安潔的煉金工坊）：????

（弱音クロネル）：

2434 ROCK接力（Lesis_蜜瓜兄貴烤肉團(tuán)）：

彩虹社一期生

靜凜（靜凜Official）：

月ノ美兎/月之美兔（委員長雜魚搬運(yùn)）：

勇氣千尋＆樋口楓（鬼畜千尋炎哈組）：

彩虹社二期生

家長むぎ/家長麥（家長麥Official）：

物述有棲（物述有棲Official）：

物述有棲&宇志海莓（物述有棲Official）：

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

只能說，不愧是你

鈴鹿詩子（永恒須臾之間）：

宇志海莓（飛翔的海豚1）：

彩虹社Gamers

葉＆赤羽葉子（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

葉（葉Official）：

囚人組（葉Official）：

椎名唯華（椎名唯華Official）：

魔界之莉莉姆＆夢月ロア（美玲roa搬運(yùn)組）：

葛葉（葛葉Official）：

笹木咲（笹木咲Official）：

（龍ヶ嬢ナナナ）：

笹木咲&EX Albio（笹木咲Official）：

笹木咲&莉澤·赫露埃斯塔（莉澤Official）：

本間ひまわり/本間向日葵（本間向日葵Official）：

SEEDs一期生

シスタークレア/修女克蕾雅（克蕾雅家后院的貍貓窩）：

安土桃（安土桃的摸魚搬運(yùn)）：

SEEDs二期生

貝爾蒙德·班德拉斯（貝爾蒙德Official）：

神田笑一（舞Z逆）：

神田笑一&成瀨鳴&櫻凜月（酥酥酥柚茶）：

桜凜月/桜凜月（10yen）：

夢追翔（ガらゆウ）：

舞元啟介（舞元啟介消防隊(duì)）：

鷹宮莉音&龍膽尊（鷹宮莉音Official）：

（龍膽尊Official）：

龍膽尊（龍膽尊Official）：

新一代

葉山舞鈴（葉山舞鈴搬運(yùn)組）：

葉山舞鈴&夜見れな&葉之瀨冬雪（葉山舞鈴搬運(yùn)組）：

相羽ういは（相羽ういは応援団）：

相羽ういは&雪城真尋（相羽ういは応援団）：

エクス·アルビオ/Ex·Albio（小靴子踩水）：

リゼ·ヘルエスタ/莉澤·赫露艾斯塔（Manaria_Ghost）：

鈴原るる/鈴原露露（人生不如一行波德萊爾）：

BLUES（超高校級的MAD控）：

安潔·卡特莉娜＆童田明治（esczu）：

安潔·卡特莉娜（安潔的煉金工坊）：

葉加瀬冬雪（本間葵賽高）：

御伽原江良（御伽原江良Official）：

御伽原江良＆戌亥床（御伽原江良Official）：

絕不進(jìn)行線下會，所以是在discord上的點(diǎn)心會

御伽原江良＆童田明治（童田明治的小狼窩）：

嘎卟瑞拉超強(qiáng)化3天（不斷拔旗不進(jìn)線的gibara卻給出了致命一擊）

黛灰＆德比德比德比魯（チモ）：

アルス·アルマル（阿露絲搬運(yùn)組）：

黛灰（黛灰搬運(yùn)組）：

（sghaier_zzz）：

二創(chuàng)/歌聲

雨森小夜&加賀美ハヤト(雨森小夜搬運(yùn)組)：

轟京子(右代宮ヱリカ)：

魔界之莉莉姆＆卯月光（污鴉菌）：

加賀美ハヤト＆夢追翔(ガらゆウ)：

Levi_Elipha（Levi_Elipha的搶親團(tuán)）：

綠仙（綠仙Official）：

樋口楓（樋口楓的楓樹林）：

ドーラ（風(fēng)月ドーラ）：

葉加瀬冬雪（靜の妍希）：

にじさんじ（子彈人巡響）：

封面圖片