原著小說發(fā)表于越戰(zhàn)結束前的1972年，劇情和電影的差別較多，記得的如下；

蘭博退役回到美國后不想找工作當流浪漢（電影里是找不到）；

在警局里PTSD發(fā)作大鬧小鎮(zhèn)，在逃亡途中殺了一堆警員和幾個平民；

小說里的警長是朝鮮戰(zhàn)爭老兵，但他無法理解蘭博為啥要發(fā)瘋（兩場戰(zhàn)爭的慘烈程度不在一個等級）；

最后受傷的蘭博體力不支被長官擊斃了（不是電影里關系好的上司，只是受訓基地的長官）；

結局警長也因重傷死掉了。

電影第一部進行了大改編，抹去了小說里的冷血暴徒形象，最終成為觀眾熟悉的那個令人同情和佩服的硬漢。