翻譯 by ACGtalk

<故事梗概>
宇宙世紀(jì)0096年圍繞拉普拉斯之箱/宇宙世紀(jì)憲章相關(guān)的一系列事件結(jié)束數(shù)月后，地球聯(lián)邦軍開(kāi)始向地球圈外有所行動(dòng)，并且向破碎的阿克西斯派出了調(diào)查團(tuán)。
調(diào)查團(tuán)員中包括了阿爾蕾特·阿瑪修和丹頓·哈雷格兩位民間人士。
他們?cè)?jīng)作為技術(shù)員和測(cè)試駕駛員加入過(guò)吉翁公國(guó)軍，隨后又作為軍官加入了新吉翁。
進(jìn)入阿克西斯的調(diào)查團(tuán)，在本應(yīng)無(wú)人的基地內(nèi)受到了猛烈的攻擊。
阿爾雷特和丹頓隨后遇到的事遠(yuǎn)超出他們的想象……

第二章 追憶~在利亞~

SIDE5——這片被世間俗稱為利亞的宙域，在當(dāng)時(shí)還是SIDE6的一年戰(zhàn)爭(zhēng)非常早期就發(fā)布了中立宣言，從而成為了為數(shù)不多的免于戰(zhàn)火的殖民地。
之后在殖民地再生計(jì)劃中改變了編號(hào)，被稱為SIDE5，在那之后也是幾乎沒(méi)有被卷入過(guò)重大的戰(zhàn)亂之中。
在利亞的殖民地衛(wèi)星群里有一個(gè)名叫立博的衛(wèi)星。
當(dāng)?shù)靥飯@牧歌風(fēng)情的街道讓人想起二十世紀(jì)的歐洲，不管是聯(lián)邦還是吉恩都有許多政商界的重要人物及其相關(guān)人員居住于此，整體的生活水平也相當(dāng)高。
生活富足，也就意味著有各式各樣的行業(yè)。
這座富饒的殖民地滋潤(rùn)了無(wú)數(shù)生意，丹頓洗衣店就是其中之一。

將剛洗完的最后一張床單晾在晾衣桿上，阿爾蕾特?海萊格大大地伸了個(gè)懶腰。
從屋頂上抬頭遠(yuǎn)望，就能看到圓筒形的殖民地衛(wèi)星對(duì)面的郁郁蔥蔥的綠地。
根據(jù)殖民地管理機(jī)構(gòu)每天早上發(fā)送的氣象預(yù)報(bào)來(lái)看，今天不會(huì)下雨。如果就這么曬到傍晚一定會(huì)干。
阿爾蕾特放下洗衣籃，將背脊倚靠在屋頂欄桿上，稍稍休息片刻。
在人類(lèi)進(jìn)軍宇宙已經(jīng)過(guò)了近百年的這個(gè)時(shí)代，其實(shí)并沒(méi)有必要用這種古老的手段來(lái)弄干洗好的東西了，可丹頓洗衣店就是堅(jiān)持這種土方法，從而在街坊鄰居的顧客之間樹(shù)起了口碑。
日光不止能夠曬干，就連去污也很有效。眼前隨風(fēng)飄揚(yáng)的大量床單每一張都沒(méi)有一絲一毫的污漬，閃耀著白色的光輝。

“嗯，今天干得不錯(cuò)?！?br/>
阿爾蕾特滿足于自己改良的洗衣機(jī)的性能，露出了微笑。
這些洗衣機(jī)本來(lái)是店主丹頓不知哪兒淘來(lái)的便宜大路貨，之后由她憑借技術(shù)予以調(diào)整。她可以自豪地宣稱，利亞中，不，就算是在地球圈中都找不到比這好的洗衣機(jī)了。
如果有人了解她身為工程師的水平，肯定會(huì)為這浪費(fèi)才華的行為抱頭惋惜?？墒牵柪偬胤浅M足于現(xiàn)今的工作。
比起回顧往事，當(dāng)下的日子才更重要。
她已經(jīng)成熟到能夠這樣思考了。
差不多要中午了，今天午餐要吃什么呢——就在她想著這些事的時(shí)候，玄關(guān)的門(mén)鈴響了起來(lái)。

“嗯……有客人？”

她越過(guò)欄桿往下看，店門(mén)口停著一輛沒(méi)見(jiàn)過(guò)的電動(dòng)汽車(chē)。
兩個(gè)應(yīng)該是從車(chē)上下來(lái)的男子——這兩人都整齊地穿著西服，安靜地走進(jìn)了店里。

“………………”

阿爾蕾特輕輕蹙眉。
兩個(gè)西裝革履的男子，作為洗衣店的客人來(lái)說(shuō)總覺(jué)得不太對(duì)。
阿爾蕾特心里泛起一陣漣漪，踏上了通往一樓的樓梯。

穿著不太襯他的圍裙，他不爽地?fù)u著巨大的身體，屁股底下的木椅子都發(fā)出了微弱的悲鳴。
要說(shuō)店員討厭有客人來(lái)確實(shí)是挺奇怪的，不過(guò)丹頓本來(lái)就不是個(gè)熱心接客的老板。
靠著熟客們一天幾單的生意，基本上他和阿爾蕾特兩個(gè)人就能吃飽飯了，他完全沒(méi)有積極做生意的打算。即使是現(xiàn)在，他面前的柜臺(tái)上也還散著一堆拼圖的碎片。
丹頓把這些拼圖收攏后胡亂丟進(jìn)一個(gè)盒子里，準(zhǔn)備去迎接這兩位客人。

“……歡迎光臨?！?br/>
身穿不起眼灰色西服的男人們。
其中一個(gè)可能是哪家商社的年輕精英社員吧，另一個(gè)人看起來(lái)稍微年紀(jì)大點(diǎn)，從言行上看應(yīng)該是年輕人的部下。
他們都不像是會(huì)來(lái)洗衣店的人。
而且再仔細(xì)一看，丹頓注意到他們西裝底下隱藏著的經(jīng)過(guò)鍛煉的肌肉，還有無(wú)隙可乘的身段。
是軍人——嗎。
丹頓并不驚訝?？傆幸惶鞎?huì)有軍方人士前來(lái)拜訪，這點(diǎn)他早就想到了。
問(wèn)題是他們想來(lái)干什么。
不管是啥事都挺麻煩的。那么問(wèn)題就是要怎么對(duì)付了——
他想著這些事的時(shí)候，背后的門(mén)打開(kāi)了，阿爾蕾特從屋頂走了下來(lái)。

“有客人？”
“嗯——”

丹頓回過(guò)頭，不出聲地?fù)]揮手讓她“到里面去”。
可是阿爾蕾特偏偏站在門(mén)前不以為動(dòng)。
她不是沒(méi)有發(fā)覺(jué)，是明明發(fā)覺(jué)卻無(wú)視了。

“這家伙……”

他感覺(jué)她一年比一年不把自己當(dāng)回事了。
丹頓感到有些頭疼，這時(shí)年輕的客人先開(kāi)口了。

“初次見(jiàn)面，丹頓?海雷格先生——還有阿爾蕾特?阿爾馬基小姐。”
“！”

丹頓和阿爾蕾特聽(tīng)到他的話，都吸了一口氣。
他們現(xiàn)在在戶籍上是父女關(guān)系。
可是這個(gè)男人卻知道阿爾蕾特的本名。
不曉得他知道多少事情，但至少不是個(gè)等閑之輩。

“你們是軍人？還是公務(wù)員？”
“……您理解得真快。我名叫莫梅特?梅爾卡，他是——”
“啊，你等一下，這些話我們換個(gè)地方聊吧。”

年輕男人——自稱為莫梅特——正要介紹另一個(gè)人的時(shí)候，丹頓阻止了他，從椅子上起身，走到了柜臺(tái)外面。

“對(duì)面的路邊有家小茶館。你們先去，我馬上來(lái)?！?br/>
他脫下圍裙丟給阿爾蕾特，斜眼對(duì)兩人說(shuō)道。

“別擔(dān)心，哥不會(huì)逃也不會(huì)躲?！?br/>
年長(zhǎng)的男子剛想開(kāi)口，年輕男子點(diǎn)點(diǎn)頭制止了他。
等他們走出店門(mén)，確認(rèn)門(mén)已經(jīng)關(guān)上之后，阿爾蕾特終于開(kāi)口了。

“那些人好像知道我的事情?！?br/>“……好像是?！?br/>“啊啊，又要搬家了啊……”
“………………”

阿爾蕾特和丹頓兩人在這里開(kāi)洗衣店之前曾經(jīng)去過(guò)許多城市。
這是因?yàn)樗麄兊倪^(guò)去——幾年前的第二次新吉恩戰(zhàn)爭(zhēng)里，他們參加了敗戰(zhàn)的新吉恩軍。
戰(zhàn)后，他們失去了據(jù)點(diǎn)阿克西斯，現(xiàn)在只能分散在地球圈的各個(gè)角落開(kāi)始新生活。
其中有許多地區(qū)有很強(qiáng)的反吉恩情結(jié)，現(xiàn)狀而言很難全盤(pán)接受他們。
可是，阿爾蕾特還有另一個(gè)不能定居于一地的理由。
盡管她的對(duì)外身份是丹頓的女兒，但其實(shí)兩人并沒(méi)有血緣關(guān)系。
一年戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)她在吉恩公國(guó)的NT研究機(jī)構(gòu)弗拉那坎中作為實(shí)驗(yàn)體參與了無(wú)數(shù)試驗(yàn)，這讓歲月在她的身上流轉(zhuǎn)得特別緩慢，簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是外表上不太會(huì)變老。

“我還挺喜歡這個(gè)城市的——”
“我先去探探他們想干嘛。如果可以低調(diào)地處理掉的話，我們就不用搬家啦?！?br/>
脫下了圍裙，丹頓披上了墻上掛著的外套，向門(mén)口走去。

“老老實(shí)實(shí)看店。這可是你爹我的吩咐?！?br/>“……嗯?！?br/>
阿爾蕾特對(duì)著出門(mén)的丹頓輕輕揮手，輕快地穿上了圍裙，坐在了柜臺(tái)后面的椅子上。

丹頓推開(kāi)茶館的門(mén)向店內(nèi)張望，看到那兩人已經(jīng)在里面的座位上了。
他坐在兩人對(duì)面，叫老板過(guò)來(lái)點(diǎn)單。

“啊，給他也來(lái)一杯和我們一樣的——”

之前自稱為莫梅特的年輕男子舉起咖啡杯對(duì)老板說(shuō)話，丹頓卻打斷了他。

“老樣子來(lái)一杯?！?br/>
他不太客氣地說(shuō)道。
老板輕輕點(diǎn)頭致意，很快走進(jìn)后廚。
——幾分鐘后。
老板端出一杯麥樂(lè)酷，丹頓拿吸管一戳，咕嚕咕嚕地一口氣喝下了肚。
之后，面對(duì)著面前無(wú)話可說(shuō)的二人，若無(wú)其事地說(shuō)道。

“就好這一口?！?br/>“……這樣喔……”

莫梅特曖昧地笑著，從懷里取出一張名片推到對(duì)面。
丹頓嘴里還叼著吸管，撿起了名片。

“內(nèi)閣第六室……？”

看到陌生的單詞，他皺起眉頭。

“這是地球聯(lián)邦政府直轄的情報(bào)部?！?br/>“嗬……這樣的大人物到我們這種鄉(xiāng)下的洗衣店有啥事？”
“其實(shí)是……”

莫梅特沒(méi)說(shuō)下去，悄悄斜眼看了一眼背后站著的老板。

“放心吧，這個(gè)老板沒(méi)有什么偷聽(tīng)別人講悄悄話的惡趣味，除了我們也沒(méi)其他客人?！?br/>“……信您一回?！?br/>
丹頓挑釁似的盯著他，而莫梅特也直直地與他對(duì)視，慢慢地開(kāi)口。

“我就單刀直入地說(shuō)了。我想讓您帶我們?nèi)グ⒖宋魉??！?br/>“……你說(shuō)啥？”
“我說(shuō)阿克西斯。您應(yīng)該很熟悉吧？”

怎么可能不熟悉。
丹頓和阿爾蕾特曾經(jīng)住在那里。
當(dāng)時(shí)他們是新吉恩統(tǒng)帥，夏亞?阿茲納布爾的直系部下。
丹頓是夏亞專用MS的測(cè)試機(jī)師。
阿爾蕾特則是其開(kāi)發(fā)人員。
那些歲月至今仍是一段留在他心里的鮮明回憶。
可是——

“我有點(diǎn)摸不著頭腦啊，你跟我們說(shuō)這個(gè)干嘛？”
“當(dāng)然是因?yàn)槲覀冋{(diào)查過(guò)了您的來(lái)歷?！?br/>
——果然都知道了。

“你們知道多少？”

聽(tīng)到丹頓的問(wèn)話，莫梅特微笑著回答道。

“從前到后吧。參加新吉恩之前您是在幽谷，而且您在一年戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期就和夏亞?阿茲納布爾一起行動(dòng)了?！?br/>“！”
“夏亞在格里普斯戰(zhàn)役時(shí)以古華多洛?巴吉納的身份參加了幽谷，這事已經(jīng)可以說(shuō)是眾所周知的事實(shí)了。那時(shí)候的數(shù)據(jù)現(xiàn)在在聯(lián)邦的數(shù)據(jù)庫(kù)里保存得還是比較完好的?！?br/>“……這樣啊?！?br/>
丹頓心領(lǐng)神會(huì)地低語(yǔ)著。

“從古華多洛?巴吉納的資料里找出你們兩位，并不是太難的事。根據(jù)你們的個(gè)人數(shù)據(jù)導(dǎo)出行動(dòng)模式和思考模式并予以歸檔，把能想得到的地方都搜查一遍，終于找到了這里——于是就這樣了?！?br/>“你們還真是下功夫了呢，內(nèi)閣第六室的人就那么閑嗎？”

丹頓說(shuō)著風(fēng)涼話，同時(shí)對(duì)眼前的兩名男子進(jìn)行評(píng)估。
他們到底在想什么？

“你們花那么多力氣把我們找出來(lái)就是為了帶你們?nèi)グ⒖宋魉?？那兒在?zhàn)爭(zhēng)中已經(jīng)裂成兩瓣，現(xiàn)在就是個(gè)啥都沒(méi)有的廢墟。就算去了也找不出什么東西?！?br/>“就是因?yàn)橛袞|西才會(huì)想去的?！?br/>“什么東西？”
“準(zhǔn)確地說(shuō)，是說(shuō)不定會(huì)有東西——才對(duì)?！?br/>“喂，到底是啥——”
“精神力骨架。”
“……呃！”

聽(tīng)到莫梅特單刀直入的話語(yǔ)，丹頓不由得說(shuō)不出話來(lái)。

“起因是半個(gè)月前?！?br/>
莫梅特將手在桌上徐徐交叉，開(kāi)始說(shuō)話。

“您知道拉普拉斯事件嗎？”
“……也就是報(bào)紙和電視上看到的那點(diǎn)內(nèi)容?！?br/>“詳細(xì)的情報(bào)當(dāng)然是機(jī)密，但是那個(gè)事件中有一臺(tái)搭載了精神力骨架的MS立下了出色的戰(zhàn)果——不，光這么說(shuō)還不足以形容，我明說(shuō)了吧，那臺(tái)MS發(fā)揮了足以顛覆既存兵器體系的性能?！?br/>
精神力骨架……那是將電腦芯片制作成金屬離子大小鑄入MS骨架里的新技術(shù)，誕生自阿克西斯。
通過(guò)夏亞之手，不僅是新吉恩，連聯(lián)邦也掌握了這項(xiàng)技術(shù)，這確實(shí)對(duì)MS的性能提升做出了巨大貢獻(xiàn)，可是……

“……你這話未免太妄誕了?！?br/>“我可沒(méi)有在夸張哦。那臺(tái)MS以一己之力癱瘓了殖民地鐳射，最后甚至發(fā)展到具有自我再生能力?！?br/>“你逗我……？”

丹頓曾經(jīng)目睹過(guò)兩臺(tái)搭載精神力骨架的機(jī)體——MSN-04沙扎比和RX-93ν高達(dá)的戰(zhàn)斗。
那兩臺(tái)MS確實(shí)具有非凡的性能，卻也做不到那么妖孽的事情——
不，等等。
看著丹頓心有頭緒的樣子，莫梅特深深點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“您應(yīng)該也看見(jiàn)了吧。第二次新吉恩戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候，裂開(kāi)的阿克西斯正要墜落到地球上的時(shí)候，有一股力量將它拖回了宇宙中。至今我們都不知道那是什么，還有那道光——”
“那也是精神力骨架產(chǎn)生的現(xiàn)象嗎？”
“我們正是這樣認(rèn)為的?！?br/>
莫梅特說(shuō)話間，對(duì)丹頓投以仿佛要看穿他的視線。

“目前聯(lián)邦所掌握的精神力骨架的精制方法由我們嚴(yán)格管制?？墒前⒖宋魉股系臍埡±锶绻€有研究資料遺留下來(lái)怎么辦？如果有人得到了那些，再次開(kāi)發(fā)出精神力骨架并予以運(yùn)用，會(huì)發(fā)生什么事？”
“怎么會(huì)有這種事——”
“也就是說(shuō)，可能性并不是零，而我們的任務(wù)正是防范于未然。為此——您能助我們一臂之力嗎，丹頓先生？”

莫梅特一邊說(shuō)著，一邊和他的部下一起深深低下了頭。
丹頓一時(shí)無(wú)法回應(yīng)。
在阿克西斯崩壞的那個(gè)命運(yùn)之日，他做好了覺(jué)悟要與夏亞?阿茲納布爾共存亡。
阿爾蕾特當(dāng)時(shí)也是這樣想的吧。
但是，愿望并未成真。
沙扎比和ν高達(dá)決戰(zhàn)之時(shí)——夏亞?阿茲納布爾失去音訊的那一刻，他們并未見(jiàn)證。
這件事對(duì)于丹頓而言至今仍是心中的疙瘩。

“當(dāng)然，我們也會(huì)準(zhǔn)備相應(yīng)的酬勞。不止如此，我們還會(huì)抹掉你們過(guò)去的所有罪狀，保證你們新的生活?！?br/>“唔……

丹頓雙手抱胸開(kāi)始思考。
他們的話不能全信，這風(fēng)險(xiǎn)實(shí)在太大。
可是，既然我方的把柄都被他們捏著，想要一味逃避也很難。
更重要的是，丹頓對(duì)于回到阿克西斯那塊土地心有抵觸。
自己是這樣，相信阿爾蕾特也是一樣不想再回憶起當(dāng)時(shí)的事。
好不容易得到的平穩(wěn)生活，不想就這樣毀壞掉。
那么，要怎樣應(yīng)付掉這個(gè)狀況呢——
可是，丹頓的猶豫被背后傳來(lái)的聲音吹得煙消云散。

“這事交給我們吧?！?br/>“喂！”

不用回頭也猜得到是誰(shuí)。
阿爾蕾特還穿著店里的圍裙，微笑著坐在了丹頓的身邊。

“你這家伙……”
“我在店門(mén)口有好好地掛上休息中的牌子哦?！?br/>“我不是在說(shuō)這個(gè)?。　?br/>“好了好了，你歇會(huì)兒。

阿爾蕾特輕快地應(yīng)付著丹頓的吼叫，重新轉(zhuǎn)向莫梅特。

“剛好，我也想回到那里去一趟。”
“……那還真是巧啊。”

莫梅特沒(méi)想到阿爾蕾特更有干勁，眼睛都瞪大了。

“阿爾蕾特，你想要……”
“回去這事，至今為止我都是盡量不去想的。”

阿爾蕾特如惡作劇般地笑著，眼神里沒(méi)有絲毫猶豫。

“可是——既然有個(gè)機(jī)會(huì)能回去，我還是想要去?！?br/>
她在桌下的拳頭捏得很緊。

“我也想知道，大佐和沙扎比到底怎樣了……”
“………………”

丹頓對(duì)著她的側(cè)臉看了一會(huì)兒，終于像是放棄似的爆出一陣長(zhǎng)長(zhǎng)的嘆息。

“……我知道啦。真是的，拿我家公主沒(méi)辦法啊?！?br/>“那么……”
“這個(gè)帶路的活，我們接下了?！?br/>
丹頓自暴自棄地說(shuō)著，莫梅特則仍然保持著臉上的柔和微笑，向他伸出了手。

“再一次請(qǐng)您多多關(guān)照，我是莫梅特?梅爾卡中尉。我以地球聯(lián)邦軍特種部隊(duì)‘莫斯提馬’隊(duì)長(zhǎng)的身份，邀請(qǐng)兩位同行。”
“我是阿爾蕾特?阿爾馬基。”
“丹頓?海雷格。說(shuō)好的報(bào)酬別給忘了啊。”

這么說(shuō)著，丹頓把杯底殘留的蜜瓜蘇打一飲而盡。
合成香精在口中甜膩得很刻意。
要跟這個(gè)味道暫時(shí)說(shuō)再見(jiàn)了。
丹頓就是喜歡這種和戰(zhàn)爭(zhēng)無(wú)緣的東西。

“……丹頓？”

聽(tīng)到擴(kuò)音器里傳出阿爾蕾特的聲音，丹頓抬起了頭。

“怎么了？好久不打仗累了？”
“不是……我剛才想起了我們決定要回到這里時(shí)的事情。”

他操作控制器，打開(kāi)了駕駛艙門(mén)。
從扎古3改的駕駛艙里一出來(lái)，他就看見(jiàn)了底下正在揮手的阿爾蕾特和莫梅特。

“重新有種回來(lái)了的感覺(jué)啊?！?br/>
他回頭看了看背后的駕駛艙，自言自語(yǔ)道。

“大佐……非常抱歉。我又把那家伙帶回這里來(lái)了?！?br/>
他對(duì)著那個(gè)人——夏亞?阿茲納布爾報(bào)告。那個(gè)人曾應(yīng)坐在這個(gè)駕駛艙里，而他曾經(jīng)追趕那個(gè)人的身影，卻又漸漸無(wú)法觸及。

“不過(guò)，我一定會(huì)保護(hù)好那家伙……保護(hù)阿爾蕾特的。因?yàn)槟鞘悄詈蟮拿睢?br/>
這么說(shuō)著，丹頓敬了一個(gè)軍禮。

——第三章待續(xù)——