CATTI和MTI每日一譯Day666

原文
'The greatest evil which fortune can inflict on men is to endow them with small talents and great ambitions.'

- Vauvenargues

昨日翻譯譯文參考：
原文
'Anything in life that we don't accept will simply make trouble for us until we make peace with it.'

- Shakti Gawain

吳杰參考譯文：
“生活中不管什么事兒，只要我們心里這道坎兒過(guò)不去，只會(huì)不停給我們找麻煩，除非我們心底完全放下才行?！?/p>

——莎克蒂·高文

作者簡(jiǎn)介

莎克蒂?高文（Shakit Gawain）是個(gè)人心靈成長(zhǎng)領(lǐng)域的先驅(qū)和開(kāi)創(chuàng)者，在過(guò)去的25年里，她是享有世界聲譽(yù)的心靈意識(shí)導(dǎo)師，以及眾多國(guó)際暢銷(xiāo)書(shū)的作者，一直活躍在在世界各地，領(lǐng)導(dǎo)心靈主題方面的研討機(jī)構(gòu)。經(jīng)常出現(xiàn)在奧普拉Show、賴(lài)?yán)餝how、早安美國(guó)等當(dāng)紅電視節(jié)目中，以及《時(shí)代》雜志等主流媒體的封面人物。