劍哥昨日收回信，道說(shuō)猶念師徒分。

離散已經(jīng)秋，吾人隔異洲。

距離雖阻遠(yuǎn)，幸可通郵件。

惟愿有生年，還能與晤言。

注釋：

劍哥：歐劍，我的室友兼同班同學(xué)。他幾日前給我們的外教寫了封郵件，昨天收到了回信。劍哥戲問外教chris是否還記得我們，外教回答說(shuō)當(dāng)然記得并開玩笑地說(shuō)道：你們班才兩個(gè)男生，怎么會(huì)不記得呢？( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

經(jīng)秋：經(jīng)過一年。我們分散已經(jīng)一年了。

異洲:我們?cè)趤喼蓿饨檀丝淘跉W洲。

阻遠(yuǎn)：險(xiǎn)阻而遙遠(yuǎn)。

晤言：見面談話；當(dāng)面談話。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/subject/3224173/