杭州營籍周韶，多蓄奇茗，常與君謨斗，勝之。韶又知作詩。子容過杭，述古飲之，韶泣求落籍。子容曰：“可作一絕，”韶援筆立成、曰：“隴上巢空歲月驚，忍看回首自梳翎。開籠若放雪衣女，長念觀音般若經(jīng)?！鄙貢r有服，衣白，一坐嗟嘆。遂落籍。同輩皆有詩送之，二人者最善。胡楚云：“淡妝輕素鶴翎紅，移入朱欄便不同。應(yīng)笑西園舊桃李，強(qiáng)勻顏色待東風(fēng)。”龍靚云：“桃花流水本無塵，一落人間幾度春。解佩暫酬交甫意，濯纓還作武陵人?！惫讨既硕嗷菀病?

譯文：杭州軍營里的歌舞藝人周韶，積攢了很多珍稀奇特的茶葉，經(jīng)常和蔡襄蔡君謨比試，而且經(jīng)常勝過蔡襄。周韶懂得作詩。有一次蘇頌蘇子榮經(jīng)過杭州，陳襄陳述古請他喝酒。周韶哭泣著請求落戶杭州。蘇子榮說，你可以做一首絕句詩。周韶拿著筆馬上就寫成了。詩的大意是：自從我離開陜西的家鄉(xiāng)歲月過了很久，不忍回首自己療傷。如果能夠打開籠子放出白衣服的女子，那我就會長期念誦觀音波若經(jīng)給你們祈禱。周韶當(dāng)時正在居喪，衣服是白色的。滿座的人都感嘆他的詩寫的好！于是，馬上就落戶杭州了。和周韶一樣的歌舞藝人都有詩送給她，有兩個人寫的最好。胡楚的詩大意是：化著淡妝穿著素凈的衣服有鶴紅色的點(diǎn)綴，進(jìn)入了紅色的圍欄就不一樣了?？尚ο裎覀冞@些舊相識，只能勉強(qiáng)涂抹顏色等待東風(fēng)到來。龍靚的詩大意是：桃花流水本來是一塵不染的，一旦落入人間，就不知春秋幾何了。神仙解下配環(huán)送給鄭交普的意思，喜愛高潔就去做桃花源的人。所以知道，杭州人是多么的和順??！