英文和中文的招牌并列，這里是上世紀三十年代的美國舊金山唐人街。

盡管遠隔重洋，可舊金山唐人街的建筑依然保持了中式風格。

舊金山的唐人街是美國西部最大的唐人街，這里處處保留了中國的風格，宛然是一個小中國。

十九世紀末，大量中國移民被“賣豬仔”賣到美國加州修筑太平洋鐵路和淘金，這些華人為美國的經(jīng)濟作出了貢獻。但是他們卻被被當時的美國政府視為“次等公民”，不被待見，只得抱團取暖。隨著人口的逐步增加，這就形成了后來的唐人街。

在中國歷史上唐朝是一個強盛的朝代，在海外的華僑華人往往自稱是“唐人”，他們聚居的地方便稱為“唐人街”。經(jīng)過幾十年的發(fā)展，三十年代的美國舊金山唐人街已經(jīng)具有了不小的規(guī)模。

30年代美國舊金山唐人街地圖。

唐人街上不少的小汽車，這里到底是美國啊。